了。對不住。"鴻漸一壁換拖鞋道："他有信來(lái)了！快給我看，講些什么話(huà)？""忙什么？并沒(méi)有要緊的事。他寫(xiě)了快信，要打回單，倒害我找你的圖章找了半天，信差在樓下催，急得死人！你以后圖章別東擱西擱，放在一定的地方，找起來(lái)容易。這是咱們回上海以后，他第一次回你的信罷？不必發(fā)快信，多寫(xiě)幾封平信，倒是真的。"鴻漸知道她對辛楣總有點(diǎn)冤仇，也不理她。信很簡(jiǎn)單，說(shuō)歷次信都收到，沈太太事知悉，上海江河日下，快來(lái)渝為上，或能同在一機關(guān)中服務(wù)，可到上次轉遠行李的那家公司上海辦事處，見(jiàn)薛經(jīng)理，商量行程旅伴。信末有"內子囑筆敬問(wèn)嫂夫人好"。他像暗中摸索，忽見(jiàn)燈光，心里高興，但不敢露在臉上，只說(shuō)："這家伙！結婚都不通知一聲，也不寄張結婚照來(lái)。我很愿意你看看這位趙太太呢。""我不看見(jiàn)也想得出。辛楣看中的女人，汪太太，蘇小姐，我全瞻仰過(guò)了。想來(lái)也是那一派。""那倒不然。所以我希望他寄張照相來(lái)，給你看看。""咱們結婚照送給他的。不是我離間，我看你這位好朋友并不放你在心上。你去了有四五封信罷？他才潦潦草草來(lái)這么一封信，結婚也不通知你。他闊了，朋友多了，我做了你，一封信沒(méi)收到回信，決不再去第二封。"鴻漸給她說(shuō)中了心事，支吾道："你總喜歡過(guò)甚其詞，我前后不過(guò)給他三封信。他結婚不通知我，是怕我送禮；他體諒我窮，知道咱們結婚受過(guò)他的厚禮，一定要還禮的。"柔嘉干笑道："哦，原來(lái)是這個(gè)道理！只有你懂他的意思了，畢竟是好朋友，知己知彼。不過(guò)，喜事不比喪事，禮可以補送的，他應當信上干脆不提'內子'兩個(gè)字。你要送禮，這時(shí)候盡來(lái)得及。"鴻漸被駁倒，只能敲詐道："那么你替我去辦。"柔嘉一壁刷著(zhù)頭發(fā)道："我沒(méi)有工夫。"鴻漸道："早晨出去還是個(gè)人，這時(shí)候怎么變成刺猬了！"柔嘉道："我是刺猬，你不要跟刺猬說(shuō)話(huà)。"沉默了一會(huì )，刺猬自己說(shuō)話(huà)了："辛楣信上勸你到重慶去，你怎么回復他？"鴻漸囁嚅道："我想是想去，不過(guò)還要仔細考慮一下。""我呢？"柔嘉臉上不露任何表情，像下了百葉窗的窗子。鴻漸知道這是暴風(fēng)雨前的靜寂。"就是為了你，我很躊躇。上海呢，我很不愿住下去。報館里也沒(méi)有出路，這家庭一半還虧維持的--"鴻漸以為這句話(huà)可以溫和空氣--"辛楣既然一番好意，我很想再到里面去碰碰運氣。不過(guò)事體還沒(méi)有定，帶了家眷進(jìn)去，許多不方便，咱們這次回上海找房子的苦，你當然記得。辛楣是結了婚的人，不比以前，我計劃我一個(gè)人先進(jìn)去，有了辦法，再來(lái)接你。你以為何如？當然這要從長(cháng)計議，我并沒(méi)有決定。你的意見(jiàn)不妨說(shuō)給我聽(tīng)聽(tīng)。"鴻漸說(shuō)這一篇話(huà)，隨時(shí)準備她截斷，不知道她一言不發(fā)，盡他說(shuō)。這靜默使他愈說(shuō)愈心慌。"我在聽(tīng)你做多少文章。盡管老實(shí)講得了，結了婚四個(gè)月，對家里又丑又兇的老婆早已厭倦了--壓根兒就沒(méi)愛(ài)過(guò)她--有機會(huì )遠走高飛，為什么不換換新鮮空氣。你的好朋友是你的救星，逼你結婚是他--我想著(zhù)就恨--幫你恢復自由也是他?？熘ЯT！他提拔你做官呢，說(shuō)不定還替你找一位官太太呢！我們是不配的。"鴻漸"咄咄"道："那里來(lái)的話(huà)！真是神經(jīng)過(guò)敏。""我一點(diǎn)兒不神經(jīng)過(guò)敏。你盡管去，我決不扣留你。倒讓你的朋友說(shuō)我'千方百計'嫁了個(gè)男人，把他看得一步不放松，倒讓你說(shuō)家累耽誤了你的前程。哼，我才不呢！我吃我自己的飯，從來(lái)沒(méi)叫你養過(guò)，我不是你的累，你這次去了，回來(lái)不回來(lái)，悉聽(tīng)尊便。"鴻漸嘆氣道："那么--"柔嘉等他說(shuō)："我就不去，"不料他說(shuō)--"我帶了你同進(jìn)去，總好了。""我這兒好好的有職業(yè)，為什無(wú)緣無(wú)故扔了它跟你去。到了里面，萬(wàn)一兩個(gè)人全找不到事，真叫辛楣養咱們一家？假使你有事，我沒(méi)有事，那時(shí)候你不知要怎樣欺負人呢！辛楣信上沒(méi)說(shuō)的拔我，我進(jìn)去干么？做花瓶？太丑，沒(méi)有資格。除非服侍官太太做老媽子。""活見(jiàn)鬼！活見(jiàn)鬼！我沒(méi)有欺負你，你自己動(dòng)不動(dòng)表示比我能干，賺的錢(qián)比我多。你現在也知道你在這兒是靠親戚的面子，到了內地未必找到事罷？""我是靠親戚，你呢？沒(méi)有親戚可靠，靠人你的朋友，還不是彼此彼此？并且我從來(lái)沒(méi)說(shuō)我比你能干，是人自己心地齷齪，咽不下我賺的錢(qián)比你多。內地呢，我也到過(guò)。別忘了三閭大學(xué)停聘的不是我。我為誰(shuí)犧牲了內地人事到上海來(lái)的？真沒(méi)有良心！"鴻漸氣得冷笑道："提起三閭大學(xué)，我就要跟你算帳。我懊悔聽(tīng)了你的話(huà)，在衡陽(yáng)寫(xiě)信給高松年謝他，準給他笑死了。以后我再不聽(tīng)你的話(huà)。你以為高松年給你聘書(shū)，真要留你么？別太得意，他是跟我搗亂哪！你這傻瓜！""反正你對誰(shuí)的話(huà)都聽(tīng)，尤其趙辛楣的話(huà)比圣旨都靈，就是我的話(huà)不聽(tīng)。我只知道我有聘書(shū)你沒(méi)有，管他'搗亂'不'搗亂'，高松年告訴你他在搗亂？你怎么知道？不是自己一個(gè)指頭遮羞么？""是的。你真心要留住你，讓學(xué)生再來(lái)一次ＢｅａｔｄｏｗｎＭｉｓｓＳｕｎｇ呢。"柔嘉臉紅得像斗雞的冠，眼圈也紅了，定了定神，再說(shuō)："我是年輕女孩子，大學(xué)剛畢業(yè)，第一次做事，給那些狗男學(xué)生欺負，沒(méi)有什么難為情。不像有人留學(xué)回來(lái)教書(shū)，給學(xué)生上公呈要攆走，還是我通的消息，保全他的飯碗。"鴻漸有幾百句話(huà)，同時(shí)奪口而出，反而一句說(shuō)不出。柔嘉不等他開(kāi)口，說(shuō)："我要睡了，"進(jìn)浴室漱口洗臉去，隨手帶上了門(mén)。到她出來(lái)，鴻漸要繼續口角，她說(shuō)："我不跟你吵。感情壞到這個(gè)田地，多說(shuō)話(huà)有什么用？還是少說(shuō)幾句，留點(diǎn)余地罷。你要吵，隨你去吵；我漱過(guò)口，不再開(kāi)口了。說(shuō)完，她跳上床，蓋上被，又起來(lái)開(kāi)抽屜，找兩團棉花塞在耳朵里，躺下去，閉眼靜睡一會(huì )兒鼻息調勻，像睡熟了。她丈夫恨不能拉她起來(lái)。逼她跟自己吵，只好對她的身體揮拳作勢。她眼睫毛下全看清了，又氣又暗笑。明天晚上，鴻漸回來(lái)，她燒了橘子酪等他。鴻漸嘔氣不肯吃，熬不住嘴饞，一壁吃，一壁罵自己不爭氣。她說(shuō)："回辛楣的信你寫(xiě)了罷？"他道："沒(méi)有呢，不回他信了，好太太。"她說(shuō)："我不是不許你去，我勸你不要太鹵莽。辛楣人很熱心，我也知道。不過(guò)，他有個(gè)毛病，往往空口答應在前面，事實(shí)上辦不到。你有過(guò)經(jīng)驗的。三閭大學(xué)直接拍電報給你，結果還是打了個(gè)折扣，何況這次是他私人的信，不過(guò)泛泛說(shuō)句謀事有可能性呢？"鴻漸笑道："你真是'千方百計'，足智多謀，層出不窮。幸而他是個(gè)男人，假使他是個(gè)女人，我想不出你更怎樣吃醋？"柔嘉微窘，但也輕松地笑道："為你