早上門(mén)了。鴻漸看到他們帶來(lái)的報上，有方博士回鄉的新聞，嵌著(zhù)昨天照的全身像，可怕得自慚形穢。藍眼鏡拉自己右臂的那只手也清清楚楚地照進(jìn)去了，加上自己側臉驚愕的神情，宛如小偷給人捉住的攝影。那藍眼鏡是個(gè)博聞多識之士，說(shuō)久聞克萊登大學(xué)是全世界最有名的學(xué)府，仿佛清華大學(xué)。那背照相機的記者問(wèn)鴻漸對世界大勢有什么觀(guān)察、中日戰爭會(huì )不會(huì )爆發(fā)。方鴻漸好容易打發(fā)他們走了，還為藍眼鏡的報紙寫(xiě)“為民喉舌”、照相機的報紙寫(xiě)“直筆讜論”兩名贈言。正想出門(mén)拜客，父親老朋友本縣省立中學(xué)呂校長(cháng)來(lái)了，約方氏父子三人明晨茶館吃早點(diǎn)，吃畢請鴻漸向暑期學(xué)校學(xué)生演講“西洋文化在中國歷史上之影響及其檢討”。鴻漸最怕演講，要托詞謝絕，誰(shuí)知道父親代他一口答應下來(lái)。他只好私下咽冷氣，想這樣熱天，穿了袍兒套兒，講廢話(huà)，出臭汗，不是活受罪是什么？教育家的心理真與人不同！方老先生希望人家贊兒子“家學(xué)淵源”，向箱里翻了幾部線(xiàn)裝書(shū)出來(lái)，什么、、、之類(lèi)，吩咐鴻漸細看，搜集演講材料。鴻漸一下午看得津津有味，識見(jiàn)大長(cháng)，明白中國人品性方正所以說(shuō)地是方的，洋人品性圓滑，所以主張地是圓的；中國人的心位置正中，西洋人的心位置偏左；西洋進(jìn)口的鴉片有毒，非禁不可，中國地土性和平，出產(chǎn)的鴉片，吸食也不會(huì )上癮；梅毒即是天花，來(lái)自西洋等等。只可惜這些事實(shí)雖然有趣，演講時(shí)用不著(zhù)它們，該另抱佛腳。所以當天從大伯父家吃晚飯回來(lái)，他醉眼迷離，翻了三五本歷史教科書(shū)，湊滿(mǎn)一千多字的講稿，插穿了兩個(gè)笑話(huà)。這種預備并不費心血，身血倒賠了些，因為蚊子多。

明早在茶館吃過(guò)第四道照例點(diǎn)心的湯面，呂校長(cháng)付帳，催鴻漸起身，匆匆各從跑堂手里接過(guò)長(cháng)衫穿上走了，鳳儀陪著(zhù)方老先生喝茶。學(xué)校禮堂里早坐滿(mǎn)學(xué)生，男男女女有二百多人，方鴻漸由呂校長(cháng)陪了上講臺，只覺(jué)得許多眼睛注視得渾身又麻又癢，腳走路都不方便。到上臺坐定，眼前的濕霧消散，才見(jiàn)第一排坐的都像本校教師，緊靠講臺的記錄席上是一個(gè)女學(xué)生，新?tīng)C頭發(fā)的浪紋板得像漆出來(lái)的。全禮堂的人都在交頭接耳，好奇地賞著(zhù)自己。他默默分付兩頰道：“不要燒盤(pán)！臉紅不得！”懊悔進(jìn)門(mén)時(shí)不該脫太陽(yáng)眼鏡，眼前兩片黑玻璃，心理上也好隱蔽在濃蔭里面，不怕羞些。呂校長(cháng)已在致辭介紹，鴻漸忙伸手到大褂口袋里去摸演講稿子，只摸個(gè)空，慌得一身冷汗。想糟了！糟了！怎會(huì )把要緊東西遺失？家里出來(lái)時(shí)，明明擱在大褂袋里的。除掉開(kāi)頭幾句話(huà)，其余全嚇忘了。拚命追憶，只像把篩子去盛水。一著(zhù)急，注意力集中不起來(lái)，思想的線(xiàn)索要打成結又松散了。隱約還有些事實(shí)的影子，但好比在熱鬧地方等人，瞥眼人堆里像是他，走上去找，又不見(jiàn)了。心里正在捉著(zhù)迷藏，呂校長(cháng)鞠躬請他演講，下面一陣鼓掌。他剛站起來(lái)，瞧鳳儀氣急敗壞趕進(jìn)禮堂，看見(jiàn)演講己開(kāi)始，便絕望地找個(gè)空位坐下。鴻漸恍然大悟，出茶館時(shí)，不小心穿錯了鳳儀的衣服，這兩件大褂原全是鳳儀的，顏色材料都一樣。事到如此，只有大膽老臉胡扯一陣。

掌聲住了，方鴻漸強作笑容　說(shuō)：“呂校長(cháng)，諸位先生，諸位同學(xué)：諸位的鼓掌雖然出于好意，其實(shí)是最不合理的。因為鼓掌表示演講聽(tīng)得滿(mǎn)意，現在鄙人還沒(méi)開(kāi)口，諸位已經(jīng)滿(mǎn)意得鼓掌，鄙人何必再講什么呢？諸位應該先聽(tīng)演講，然后隨意鼓幾下掌，讓鄙人有面子下臺?，F在鼓掌在先，鄙人的演講當不起那樣熱烈的掌聲，反覺(jué)到一種收到款子交不出貨色的惶恐?！甭?tīng)眾大笑，那記錄的女孩也含著(zhù)笑，走筆如飛。方鴻漸躊躇，下面講些什么呢？線(xiàn)裝書(shū)上的議論和事實(shí)還記得一二，晚飯后翻看的歷史教科書(shū)，影蹤都沒(méi)有了。該死的教科書(shū)，當學(xué)生的時(shí)候，真虧自己會(huì )讀熟了應的！有了，有了！總比無(wú)話(huà)可說(shuō)好些：“西洋文化在中國歷史上的影響，各位在任何歷史教科書(shū)里都找得到，不用我來(lái)重述。各位都知道歐洲思想正式跟中國接觸，是在明朝中葉。所以天主教徒常說(shuō)那時(shí)候是中國的文藝復興。不過(guò)明朝天主教士帶來(lái)的科學(xué)現在早過(guò)時(shí)了，他帶來(lái)的宗教從來(lái)沒(méi)有合時(shí)過(guò)。海通幾百年來(lái)，只有兩件西洋東西在整個(gè)中國社會(huì )里長(cháng)存不滅。一件是鴉片，一件是梅毒，都是明朝所收的西洋文明?！甭?tīng)眾大多數笑，少數笑，少數都張了嘴驚駭；有幾個(gè)教師皺著(zhù)眉頭，那記錄的女生漲紅臉停筆不寫(xiě)，仿佛聽(tīng)了鴻漸最后的一句，處女的耳朵已經(jīng)當眾喪失貞cao；呂校長(cháng)在鴻漸背后含有警告意義的咳嗽。方鴻漸那時(shí)候宛如隆冬早晨起床的人，好容易用最大努力跳出被窩，只有熬著(zhù)冷穿衣下床，斷無(wú)縮回去道理?！傍f片本來(lái)又叫洋煙——”鴻漸看見(jiàn)教師里一個(gè)像教國文的老頭子一面扇扇子，一面搖頭，忙說(shuō)：“這個(gè)”洋“當然指”三保太監下西洋“的”西洋“而說(shuō)，因為據，鴉片是暹羅和爪哇的進(jìn)貢品?？墒窃跉W洲最早的文學(xué)作品荷馬史詩(shī)Odyssey里——”那老頭子的禿頂給這個(gè)外國字鎮住不敢搖動(dòng)——“據說(shuō)就有這東西。至于梅毒——”呂校長(cháng)連咳嗽——“更無(wú)疑是舶來(lái)口洋貨。叔本華早說(shuō)近代歐洲文明的特點(diǎn)，第一是楊梅瘡。諸位假如沒(méi)機會(huì )見(jiàn)到外國原本書(shū)，那很容易，只要看徐志摩先生譯的法國，就可略知梅毒的淵源。明朝正德以后，這病由洋人帶來(lái)。這兩件東西當然流毒無(wú)窮，可是也不能一概抹煞。鴉片引發(fā)了許多文學(xué)作品，古代詩(shī)人向酒里找靈感，近代歐美詩(shī)人都從鴉片里得靈感。梅毒在遺傳上產(chǎn)生白癡、瘋狂和殘疾，但據說(shuō)也能剌激天才。例如——”呂校長(cháng)這時(shí)候嗓子都咳破了，到鴻漸講完，臺下拍手倒還有勁，呂校長(cháng)板臉啞聲致謝詞道：“今天承方博士講給我們聽(tīng)許多新奇的議論，我們感覺(jué)濃厚的興趣。方博士是我世侄，我自小看他長(cháng)大，知道他愛(ài)說(shuō)笑話(huà)，今天天氣很熱，所以他有意講些幽默的話(huà)。我希望將來(lái)有機會(huì )聽(tīng)到他的正經(jīng)嚴肅的弘論。但我愿意告訴方博士：我們學(xué)校圖書(shū)館充滿(mǎn)新生活的精神，絕對沒(méi)有法國——”說(shuō)時(shí)手打著(zhù)空氣，鴻漸羞得不敢看臺下。

不到明天，好多人知道方家留洋回來(lái)的兒子公開(kāi)提倡抽煙狎妓。這話(huà)傳進(jìn)方老先生耳朵，他不知道這說(shuō)是自己教兒子翻線(xiàn)裝書(shū)的果，大不以為然，只不好發(fā)作。緊跟著(zhù)八月十三日淞滬戰事的消息，方鴻漸鬧的笑話(huà)沒(méi)人再提起。但那些有女兒要嫁他的人，忘不了他的演講；猜想他在外國花天酒地，若為女兒嫁他的事，到西湖月下老人祠去求簽，難保不是第四