83.阿,羅,席
83.阿,羅,席
第二天清晨,阿波羅妮婭醒來(lái),整個(gè)人神清氣爽,仿佛第一次活過(guò)來(lái)那樣精力滿(mǎn)滿(mǎn)而又心情愉悅。 她帶著(zhù)嘴角的甜蜜笑容,快速地回憶了一遍昨晚發(fā)生的事情。布林登爵士非但沒(méi)有因為她在神木林的無(wú)禮而責怪她,反而夸贊她可愛(ài)。然后更甜蜜的事情發(fā)生了,他提出親自護送她回房間,從靶場(chǎng)到城堡再到房間的路上,他沒(méi)有提任何令她難過(guò)沮喪的事情,而是關(guān)心起了她在奔流城的生活是否適應、飯菜是否合口味、日用品有沒(méi)有缺少的。他指出她并沒(méi)有女仆,也沒(méi)有侍從。在布林登爵士陪同的情況下,阿波羅妮婭已經(jīng)感覺(jué)到別無(wú)所求,但又隱隱覺(jué)得一味推拒也會(huì )顯得疏離,這可是她萬(wàn)萬(wàn)不能給布林登爵士留下的印象??!而且她回想,當珍妮、貝絲和珊莎向她們的父親撒嬌時(shí),他們總會(huì )滿(mǎn)足女兒們的要求,并且對她們更加寵愛(ài)。于是阿波羅妮婭提出,想要跟他學(xué)習箭術(shù)。布林登謙遜地同意了下來(lái),并約定在今天早飯后開(kāi)始。 這一切將產(chǎn)生什么后果,她不知道,甚至連想也沒(méi)有想過(guò)。她覺(jué)得她以前所浪費和分散的精力現在都集中在一點(diǎn),并因此感覺(jué)到幸福。她只知道昨晚上她沒(méi)有一逃再逃,沒(méi)有左顧右盼,她沖下樓去做了自己要做的事情,說(shuō)了自己想要說(shuō)的話(huà)。 阿波羅妮婭穿好衣服、洗漱過(guò)后,又翻出柜子里的梳子,把一頭黑發(fā)仔仔細細地梳好,扎成三股辮垂在腦后,用口水沾濕指尖,捋順額角碎發(fā)。 當她走進(jìn)早餐廳時(shí),里面一半的席位已經(jīng)坐上了人。阿波羅妮婭第一眼就捕捉到他的身影,從人群中認出他來(lái),就像從吵鬧的公雞中認出雄鷹那樣容易。在白日的明亮光線(xiàn)下,他的體格看起來(lái)更高大強壯,肩膀更加寬闊,燕麥碗在他的手掌里就像一個(gè)小玩具。她站在門(mén)口望著(zhù)他,而他很快以點(diǎn)頭致意給她回應。 要不是布林登身邊坐滿(mǎn)了她不熟悉的人,她可能會(huì )直接走向他的。當她拐向對側的羅柏時(shí),她被自己那個(gè)可能的大膽念頭嚇了一跳。 “早,大哥——”阿波羅妮婭朝羅柏打招呼,懷疑那輕快的嗓音不會(huì )是自己發(fā)出來(lái)的。他亮起來(lái)的藍眼睛和招呼聲顯然都十分歡迎她的到來(lái)。 “我很高興看到你心情似乎……”羅柏有些遲疑地緩慢詢(xún)問(wèn),顯然是想到了昨天她和席恩鬧的不愉快,“不錯——”他的聲音落了下來(lái),因為他突然發(fā)覺(jué)自己以前沒(méi)有領(lǐng)會(huì )阿波羅妮婭的全部魅力。 她那雙泛著(zhù)新的精神美的紫羅蘭色眸光,一捕捉到長(cháng)桌中央那鍋燕麥湯,便欣喜而富有生機活力地撩起左腿。馬褲包裹的膝蓋抵在木椅,那雙手靈動(dòng)的指頭,一個(gè)個(gè)分開(kāi)在粗糲的桌板上,撐住敏捷而前傾的身體,但這只短暫的一瞬,她很快憑腿部和腰腹發(fā)力維持住姿勢,空出手浮動(dòng)著(zhù)挑選桌上的陶碗,很快挑中一個(gè)干凈的。 與此同時(shí),同父異母的meimei轉過(guò)臉來(lái),編成辮子的黑發(fā)在另一側垂落,半繞著(zhù)纖瘦如一株睡蓮般的脖頸。她微抿了抿笑盈盈的嘴唇,“是的-~”尾音不自覺(jué)地上揚。 當她坐進(jìn)長(cháng)椅里吃早餐時(shí),羅柏才后知后覺(jué)地反應過(guò)來(lái),阿波羅妮婭是在回答他先前的問(wèn)候,因為他興奮得簡(jiǎn)直連心臟都要停止跳動(dòng)了。 為了恢復心緒,他伸手去拿水杯,卻察覺(jué)令他十分不快的狀況。盯著(zhù)他meimei看的家伙太多了。噢,這是當然,他想。因為人們都有眼睛。但羅柏還是感覺(jué)到憤懣不平,就像一個(gè)口渴得要命的人,找到一灣比預想中更加清冽甘甜的泉水,自己還沒(méi)喝夠,轉過(guò)身卻發(fā)現有一群同樣饑渴的野獸想把水攪渾。 這時(shí)候,羅柏再返回去觀(guān)察阿波羅妮婭嘴唇上幸福和興奮的微笑弧度,以及她那反常的輕盈舉動(dòng)時(shí),眼光不由自主地變化了。是誰(shuí)使得meimei這樣愉悅呀?他快速地觀(guān)察了一圈,沒(méi)有找出那可能使meimei如此高興、所以惹他不快的家伙。 “席恩還好嗎,”阿波羅妮婭小聲問(wèn),“你覺(jué)得他會(huì )因為昨天的事情記恨我嗎?” 羅柏愣了一下,這個(gè)問(wèn)題就他了解的信息來(lái)說(shuō)很容易回答,但他還是花了時(shí)間謹慎措辭,“他當然不會(huì )因為你當眾把他的嘴打成烤腸而愛(ài)你。他接受治療的時(shí)候,表現得很生氣,如果我沒(méi)聽(tīng)錯,他說(shuō)了幾句要報復你的話(huà)。嗯……但他嘴上說(shuō)的和心里想的不是一回事,這你知道吧?阿波羅妮婭?!?/br> “我不知道,”阿波羅妮婭喝了一口燕麥奶,“席恩會(huì )報復我的。我得小心他,”她放下碗,坐得更靠近了她哥哥一點(diǎn)兒,還用那雙有力的小手握住他的手臂,“要是席恩有什么計劃,你能做我的臥底提前跟我說(shuō)嗎?” 羅柏一點(diǎn)兒也想不到席恩到底是個(gè)什么人了。他立即滿(mǎn)口答應下來(lái)。 席恩·葛雷喬伊把自己關(guān)在房間里,對著(zhù)室內模糊的銅鏡,挖了一勺藥泥,小心翼翼地觸碰破裂的嘴唇和青紫的臉頰,那里電流般傳來(lái)一陣鈍痛。他痛得深呼吸起來(lái),結果牽扯到下顎和臉頰更是疼痛難忍。 “該死的私生婊子!”席恩嘶啞地咒罵著(zhù),回憶起昨天恥辱的場(chǎng)面,他,鐵群島的王子,巴隆·葛雷喬伊的兒子,竟然在眾目睽睽之下被一個(gè)史塔克的私生女打翻了。周?chē)鷫阂值奈鼩饴暫统爸S的竊笑,在席恩的耳蝸里回蕩不絕。 他不敢去早餐廳。光是想象那些投向他的目光——憐憫的、嘲弄的、幸災樂(lè )禍的——就讓他胃里翻江倒海,食欲全無(wú)。那些北方人和南方的騎士一定全在議論他。席恩非常確定地認為。 百無(wú)聊賴(lài)和無(wú)處發(fā)泄的怒火驅使他走到窗邊。奔流城清晨的陽(yáng)光本是明媚的,落在他眼里卻嫌刺目。他的視線(xiàn)隨意地掠過(guò)環(huán)繞城堡的河流,庭院,最終定格在側方稍遠處的靶場(chǎng)。 然后,他看到了。 阿波羅妮婭·雪諾,那個(gè)造成他慘狀的罪魁禍首。那個(gè)前幾天還軟弱窩囊的受氣包,此刻正站在靶場(chǎng)上,身姿挺拔,臉上洋溢著(zhù)一種他從未在她身上見(jiàn)過(guò)的、正在生長(cháng)的自信。而帶給她這新面貌的家伙……他順著(zhù)她的目光望過(guò)去,布林登·徒利?凱特琳夫人的叔叔,奔流城大捷的頭等功臣“黑魚(yú)”? 席恩的呼吸猛地一窒。 她看起來(lái)在跟他請教箭術(shù)??墒撬麄冎g的關(guān)系什么時(shí)候這么好了?席恩自認為了解阿波羅妮婭,她不是一個(gè)會(huì )主動(dòng)靠近別人的人,那就只能是……席恩目光噴火地看到,布林登走近她,微微附身,以成年男性的身軀接近她,一手似乎虛扶在她握弓的手臂下方,另一只手可能是在調整她拉弦的手指姿勢。他瞇起眼睛,雖然沒(méi)有清楚地看到卻猜出他在跟她說(shuō)些什么,可能是指導,而雪諾仿佛只在專(zhuān)注地側耳傾聽(tīng)似的,嘴角放蕩地微微揚起,暗示她接受到了他的意思。 這老雜魚(yú)和小婊子! 他在這里忍痛受苦,而他們兩個(gè)卻假借弓箭調情? 席恩的視線(xiàn)死死地釘在靶場(chǎng)上那對身影上,主要是那個(gè)介于女孩和女人之間的少女,她的身體曲線(xiàn)和漂亮臉蛋,仿佛在反射著(zhù)陽(yáng)光似的讓他挪不開(kāi)眼。在她旁邊的布林登成了一個(gè)模糊的男人輪廓。于是一個(gè)荒謬又尖銳的念頭鉆入他的腦海,如果昨天……昨天他沒(méi)有嘲諷她的箭術(shù),沒(méi)有說(shuō)那些話(huà)。也許現在站在她身邊的人就是他,不,是一定是他。席恩沮喪地意識道。 但他的沮喪只維持的很短的一段時(shí)間,隨即被更洶涌的羞恥和憤怒淹沒(méi)。他才不要教她箭術(shù)呢!一個(gè)私生女,根本配不上鐵群島王子的指導,也就上了年紀、沒(méi)姑娘側目的老黑魚(yú)才會(huì )去“提她廉價(jià)的裙擺”。 而且,阿波羅妮婭甚至不算個(gè)清白的好姑娘。席恩猛地回想起前天晚上,她親口承認過(guò)的,她是勞勃國王的情婦。這些南方老爺都很重視女人的貞cao。席恩知道,雖然他倒不在乎。 不過(guò),要是他們都知道了關(guān)于她的謠言并非謠言,而是真相……他很快構思好整個(gè)計劃,決不能由他親自去到處傳播,人們會(huì )相信但心底里會(huì )瞧不起他。他得找個(gè)大嘴巴的人來(lái)傳播。那個(gè)給他送飯的女仆,據城堡里的人說(shuō)就是個(gè)喜歡背地里嚼舌根的。他可以在她面前裝作不經(jīng)意地,‘不小心’把艾德大人那位美貌私生女的過(guò)往秘聞透露給這個(gè)廚房女仆。 席恩惡意地盯著(zhù)靶場(chǎng)上笑容正歡的阿波羅妮婭。相信關(guān)于她的‘美名’會(huì )傳得比奔流城晚餐的鐘聲還快。 他一遍遍地想象著(zhù)她那張喜氣洋洋的臉蛋,因為他的報復而充斥起驚恐和羞憤,想象著(zhù)她陷入孤立無(wú)援的境地里去。 然而,當女仆敲門(mén),進(jìn)來(lái)收走沒(méi)吃完的早飯時(shí),席恩只一個(gè)勁兒地盯著(zhù)她,直到女仆察覺(jué)到他的目光加快收拾速度,連門(mén)也沒(méi)關(guān)就快步離開(kāi),他也沒(méi)將計劃付諸行動(dòng)。 ‘跑那么快干什么?難道以為老子看上她了?’席恩對著(zhù)空蕩蕩的走廊低吼,憤憤地甩上了門(mén)。