他坐在霧蒙蒙的聚光燈下，演奏今晚的最后一首歌曲。他三個(gè)小時(shí)前就該下班了，但沒(méi)有音樂(lè )的酒吧就像沒(méi)有婊子的妓院，酒吧老板如是說(shuō)，故作親密得揉捏他的肩膀，你何曾見(jiàn)過(guò)沒(méi)有婊子的妓院？這個(gè)問(wèn)題勾起記憶深處模糊的疼痛。他無(wú)法拒絕，因為被觸碰后習慣性的遲鈍，也因為他需要這份工作。他有太多賬單要支付，而提供給前政府軍的工作又太少。發(fā)到手中的工資遠低于應得的，加上并不慷慨的小費才勉強能承擔房租和高昂的醫療費用。他吃很多藥，五顏六色的壓制片和膠囊，紅色和綠色治療嗎啡上癮的，藍色的控制情緒，量最大的白色苦澀膠囊幫助他壓抑某些記憶，他花在藥上的錢(qián)比一個(gè)失意醉鬼花在廉價(jià)啤酒上的還要多，盡管兩者都為了遺忘。

    他過(guò)去很有天賦，會(huì )許多許多樂(lè )器，參軍時(shí)都要帶著(zhù)手風(fēng)琴。如今他再也不能拉手風(fēng)琴，也不能演奏小提琴，再也不能歌唱，白色膠囊也許可以阻止回憶，肩膀和脖頸的陳舊傷痛卻無(wú)法承受一點(diǎn)壓力，嗓子也早就哭喊壞了。他只能彈鋼琴，慢悠悠的演奏一些過(guò)去瞧不上的流行調子，在這間三流酒吧里當一個(gè)不入流的樂(lè )手。偶爾有些人會(huì )要求他演奏伊萬(wàn)·卡列亞愛(ài)國歌曲?！吨钡嚼杳髑啊?！不，讓他唱《克里瓦姑娘》！醉醺醺的退伍軍人嬉笑著(zhù)投擲硬幣，他們知道他是卡扎羅斯人卻要他演奏。他不得不卑躬屈膝的拒絕，推開(kāi)小費，說(shuō)自己不配。他不敢聽(tīng)到那些旋律，他知道一段和弦就能擊碎昂貴白色膠囊組成的脆弱防線(xiàn)，如瀝青一樣的陰暗記憶會(huì )再次將他吞噬。

    他被要求穿上和過(guò)去軍裝顏色一樣的制服，不知是巧合還是老板的惡趣味。他在戰俘營(yíng)里聽(tīng)到過(guò)不熟悉的同僚被要求裸身披著(zhù)外套走正步，喊口號，敬禮。當然衣服總是穿不了多久，最后都會(huì )張開(kāi)雙腿被侵犯出小獸一樣的哀叫。他曾歡天喜地的把身穿軍裝的照片寄給父母和朋友，驕傲地告訴他們過(guò)去按琴鍵的手現在握著(zhù)坦克的cao縱桿。而如今穿上工作制服時(shí)他連鏡子都不敢看，害怕下一秒就要蹲在地上流淚。

    最后一個(gè)音符落下，他撿起放在地上的帽子，里面裝著(zhù)他今晚的小費收入，零星幾個(gè)硬幣和一張最小額的紙幣。他坐在酒吧的角落默默等待老板打烊后支付加班費，否則明天只能餓著(zhù)肚子來(lái)上班。他不抽煙也不喝酒，與這里格格不入，前者曾在他肌膚上留下無(wú)數斑駁的烙印，后者則和許多不快且令人作嘔的夜晚糾察在一起。

    他順從的跟隨著(zhù)老板走向酒吧的另一個(gè)角落，那里有一個(gè)希望和他致意的客人。從沒(méi)有這樣奇怪的要求，在深夜酒吧，向一個(gè)精神渙散的演奏者贊揚他差強人意，只能給醉鬼欣賞的音樂(lè )。上一個(gè)有人致意是什么時(shí)候？一定是被俘虜前的四月末，在克里瓦的一個(gè)療養院。他被帶去為受傷的高級軍官表演，同行的還有邁耶長(cháng)官。長(cháng)官那么激動(dòng)，皮鞋和獎?wù)露疾恋娘?，親自為他打上發(fā)油。你是我們的驕傲，舒勒，他說(shuō)，你馬上要見(jiàn)到真正的卡扎羅斯英雄了。

    約阿希姆·恩斯特么？他問(wèn)。

    不，不是這次。你要見(jiàn)到的是戰勝了死亡的英雄，連那婊子狙擊手都無(wú)法擊殺的埃里?！た巳R茨少校。多么大的殊榮，甚至沒(méi)多少人知道他還活著(zhù)。鞋跟碰撞，邁耶向他舉手敬禮，為了我們的榮耀。他說(shuō)，彈一點(diǎn)古典樂(lè )，克萊茨少校喜歡古典的。

    為了我們的榮耀，他被發(fā)油里濃重的酒精薄荷味熏的發(fā)昏，暈乎乎的跟著(zhù)重復。

    克萊茨少校不是宣傳照上意氣風(fēng)發(fā)的坦克軍官，而是一個(gè)肩膀上打著(zhù)繃帶的削瘦病人。他全神貫注地聽(tīng)著(zhù)，始終坐的筆直。舒勒拉完了一首又一首，最后用坦克部隊的進(jìn)行曲結束。少校熱淚盈眶，拒絕倚靠在那個(gè)一臉擔憂(yōu)的金發(fā)二級小隊副身上?？偸歉吲d遇到浪漫主義同好，灰綠色眼睛的少校和藹地說(shuō)，戰爭結束請一定來(lái)我府上坐坐，年輕人，我也想跟您露一手我的小提琴。

    少校為他別上象征勇氣的鳶尾。演奏好《克里瓦圓舞曲》需要有技巧的樂(lè )手，演奏好《裝甲部隊部隊進(jìn)行曲》卻需要一個(gè)上過(guò)戰場(chǎng)的坦克手。榮譽(yù)與忠誠，不要忘記。少校向他敬禮，語(yǔ)重心長(cháng)。

    他那時(shí)滿(mǎn)腦子都是戰功和音符，連炮彈的轟鳴都帶著(zhù)勝利的節奏。如今他再也無(wú)法演奏古典樂(lè )，無(wú)法忍受激昂地音符和琴鍵撞擊的力度。一切都和預料的不一樣。約阿希姆·恩斯特被判了絞刑，埃里?！た巳R茨生死不明，他能記得每一個(gè)死去戰友的名字，記得他們被履帶和突擊炮攪碎前的樣子，也記得隨之而來(lái)的黑暗，他希望自己也是其中之一，和奧爾，溫特一起死在五月十日，生命終結于五月十日。

    獲得自由后他只見(jiàn)過(guò)一個(gè)來(lái)自過(guò)去生活的鬼魂，沃爾特·邁耶，一貫精明的長(cháng)官，身穿剪裁漂亮的定制西裝，坐在自己永遠開(kāi)著(zhù)一盞昏黃燈泡的凌亂臥室里（他畏懼黑暗），試探地詢(xún)問(wèn)過(guò)去的生活。

    他吞下白色膠囊，等待藥效發(fā)作，溫順疲憊的搖著(zhù)頭，不，我不記得了，長(cháng)官。我不記得了。您忘了么，我當時(shí)什么也看不見(jiàn)。

    舒勒困頓的依靠在床頭，雙手攤開(kāi)在身體兩側，邁耶翻開(kāi)他的眼皮檢查瞳孔，想看看他是不是在撒謊。邁耶一定以為他已經(jīng)睡著(zhù)了才如此服從的任憑擺弄，而實(shí)際是他還清醒，只是覺(jué)得沒(méi)必要作出任何反應。邁耶不可能做出更過(guò)分的事兒，他沒(méi)法傷害已經(jīng)支離破碎的自己。

    藥物讓他總是精神恍惚，無(wú)力作出任何決定，以至于習慣性的服從所有人，就像在戰俘營(yíng)里那樣。舒勒像一只被馴服的鬼魂，嘴角掛著(zhù)謙和虛幻的微笑，脊背微微佝僂，從酒吧的一個(gè)角落滑向另一個(gè)角落。

    他不抬頭看人，這是要點(diǎn)，他永遠微低著(zhù)頭，一副任憑折騰的模樣，沒(méi)人會(huì )去找他的麻煩，沒(méi)人會(huì )sao擾一個(gè)軟骨頭的安靜敗犬。他認清了自己的位置，就像那個(gè)女軍官要求的那樣，戰敗者要有戰敗者的覺(jué)悟，謹言慎行夾緊尾巴，不發(fā)出不必要的聲音。

    因為低著(zhù)頭，他只能看到對方帶珍珠扣子的麂皮鞋和長(cháng)外套下擺。這是現在流行的款式么？他不知道自己多久沒(méi)關(guān)注過(guò)時(shí)尚了，明明他也曾費心用領(lǐng)帶襯托眼睛，用皮帶修飾腰身。那個(gè)瀟灑英俊的音樂(lè )天才怎么變成如今這副模樣，筋疲力盡，曲背弓腰，被洗去所有顏色，褪成了一張蒼白陳舊的照片。

    約根·舒勒，我的小小音樂(lè )家。那女人用指甲咔噠咔噠的敲擊桌面，讓他一陣心臟發(fā)疼。她也許只是在讀自己胸前的名牌，但他不敢抬頭，他感到天旋地轉，眼球腫脹發(fā)疼，好像又要瞎了。他需要藥，但藥在外套里，而外套掛在百里之外的門(mén)口衣架上。

    一個(gè)渾身汗漬的酒鬼撞到他，發(fā)出一聲含糊地嘟囔，他重心不穩，摔落在女人對面的沙發(fā)里。沙發(fā)背那么高，擋住了所有人的視線(xiàn)，他好像被困在峽谷里的羚羊，驚慌不知所措。酒吧里所有的一切瞬間消失，他只能看見(jiàn)和自己視線(xiàn)平齊的桌面上的油污和酒漬，以及女人染了猩紅指甲的手上那個(gè)象征戰爭勝利的紀念戒指－－曾無(wú)數次被要求含在嘴里以免發(fā)出尖叫的刑具。

    他木然地任由女人挽著(zhù)他，一如被俘虜那天，幫她拎大衣和挎包。像個(gè)馬屁拍過(guò)頭的秘書(shū)。她讓他做什么他都會(huì )做，甚至不用開(kāi)口。她確實(shí)把他訓練的很好。

    他帶她回到自己家，謙卑的低頭坐在床沿上，等待下一個(gè)指示。她只輕輕的抬了抬，不，點(diǎn)了點(diǎn)他的下巴，白色膠囊組成的壁壘便悄無(wú)聲息的融化殆盡，背后不是他所畏懼的濃稠窒息的瀝青而是重復性的平凡記憶，一切都變得熟悉，他好像從未離開(kāi)，從未離開(kāi)戰俘營(yíng)的單人牢房和那間溫暖的宿舍。

    他閉上眼睛，仰起頭，迅速找到過(guò)去的感覺(jué)。多么親切的動(dòng)作，起初她得用言語(yǔ)命令，用槍托毆打，才能叫他把修長(cháng)的脖子露出來(lái)給她看。過(guò)了不到一個(gè)月，只要點(diǎn)點(diǎn)下巴他就會(huì )聽(tīng)話(huà)的仰起頭，方便她欣賞自己淚痕紅腫的臉頰和滿(mǎn)是傷痕的脖頸。

    睜開(kāi)眼睛。她捧住他的臉頰，大拇指指腹輕輕摩挲顫抖的睫毛。于是他拼命睜大眼睛，直到被光線(xiàn)刺激的流下淚水。

    她是虐待狂，她們都是，就算本不是的看到敵人手無(wú)寸鐵的狼狽樣子后也會(huì )是。戰俘營(yíng)里的一切都明碼標價(jià)，金發(fā)碧眼的陸軍元帥之子最貴，人人都喜歡他寧死不屈的癲狂模樣，其次是將官，校官和軍士長(cháng)，接著(zhù)是那些年輕健康的文員和尉官，最后是豁免兵和列兵，按照軍銜依次排開(kāi)?？哲姳群＼娰F，海軍比陸軍貴，最差的就是擲彈兵，便宜到幾根煙就能挑走一個(gè)剛入伍的惶恐小伙子。他不知道自己多少錢(qián)，但想必不會(huì )太貴。

    他不是處子了，赤身裸體的躺在手術(shù)臺上接受檢查時(shí)他聽(tīng)到醫生如此評價(jià)自己。

    你怎么知道的，獄卒好奇地圍過(guò)來(lái)，用橡膠棍撥弄他的yinjing。

    那是他還很富裕，擁有毫無(wú)必要的自尊心，妄圖夾住雙腿遮羞。獄卒用橡膠棍敲擊他的膝蓋，收緊皮質(zhì)束縛帶，他四肢拉開(kāi)，從乳尖下的煙疤到大腿根上細小的雀斑，一切都無(wú)處隱藏。

    橡膠手套扒開(kāi)臀部。你看，醫生說(shuō)，這種撕裂程度一定是重復高強度性行為才會(huì )造成的。

    兩根手指插進(jìn)他的肛門(mén)，不是醫生的，沒(méi)帶手套，溫熱粗糙。獄卒的手惡劣的攪動(dòng)著(zhù)，幾次摩擦過(guò)前列腺。他被嚇得渾身筋攣，瑟瑟發(fā)抖，腳趾頭也蜷成一團。求求你，求求你，他熟練開(kāi)口，輪流用兩種語(yǔ)言呢喃。

    他被訓練得很好，獄卒說(shuō)著(zhù)抽出手指，在他的大腿上擦干，他會(huì )很受歡迎，一個(gè)看不見(jiàn)的政府軍，正是我們需要的。

    盲婊子，士兵們如是稱(chēng)呼。

    音樂(lè )家，那個(gè)女人這樣稱(chēng)呼他。