番外：討厭

    One,?two,?three（1，2，3）

    Not?only?you?and?me（不只你與我）

    Got?one?eighty?degrees（80度的yuhuo硬物）

    And?I&039;m?caught?in?between?（狠狠將我?jiàn)A殺）

    countin&039;One,?two,?three（低數1，2，3）

    Peter,?Paul?and?Mary（彼特，保羅，瑪麗）

    Gettin&039;?down?with?3P（躺下來(lái)大玩三人行）

    Everybody?loves?me（大家都愛(ài)）

    汽車(chē)的音響還在播放著(zhù)音樂(lè )，前排的人隨著(zhù)電音舞曲搖擺身軀。而在后排坐著(zhù)的霍黎跟霍瑩對視一眼，可算知道艾琳姨媽為什么一再拜托她們想辦法拆散表妹的新戀情了。

    金發(fā)的男孩一手握著(zhù)方向盤(pán)，一手拉著(zhù)表妹的手放肆的笑著(zhù)，前高后低的蹲式皮卡車(chē)，跟著(zhù)樂(lè )曲一起蹦跶搖擺?；蔚没衾韪衄撐覆糠瓭L，只想將一個(gè)小時(shí)前的早餐吐出來(lái)。

    出海前，兩人眺望著(zhù)海面?；仡^看了一眼，霍瑩嘆息，“這男孩還能跟我們一起活著(zhù)回來(lái)嗎？”

    霍黎隨著(zhù)她的視線(xiàn)望過(guò)去，男孩女孩奔跑嬉鬧在一起，她看到那男孩把住表妹的腰一陣大笑，覺(jué)得挺礙眼?！斑@美國佬？大概很難了...”

    “加西亞....特洛伊，該上船了?！睂?zhuān)業(yè)的向導，漁夫，釣具，炭火烤爐，這是他們這次出海的所有工具了。游艇在海面飛馳，風(fēng)中有海的氣息，鼓動(dòng)著(zhù)她們輕薄的襯衫與發(fā)絲，霍黎默不作聲地挪了位置坐到那對情侶中間?！班?，特洛伊，你要不要換個(gè)位置，那邊不會(huì )沾到水?！鄙洗?，男孩一直被時(shí)不時(shí)飛濺到身上的海水困擾，此刻聽(tīng)到霍黎的話(huà)，便立刻決定換個(gè)位置避開(kāi)這個(gè)麻煩。然而他人還沒(méi)有坐下，前排的霍瑩跟向導漱口的水就被風(fēng)帶到他的臉上，上帝在上，他都能從噴射在臉上的水中聞到向導的煙味。

    “抱歉，特洛伊，我們沒(méi)注意到你過(guò)來(lái)?！被衄撀柤缦蛩狼?。

    特雷抿了抿嘴，他可沒(méi)有從女人的話(huà)語(yǔ)里真正感到歉意?！疤乩?，我的名字叫特雷?！睆囊?jiàn)面開(kāi)始，女友的表姐們就一直用錯誤的名字稱(chēng)呼他，他懷疑她們是故意的。

    擺開(kāi)釣具，魚(yú)竿、浮漂、餌料，霍黎選了一柄路亞竿掛上擬餌，一邊壓桿收線(xiàn)，一邊留意著(zhù)不遠處的小情侶，見(jiàn)兩個(gè)人心思都不再釣魚(yú)上，且說(shuō)話(huà)間頭越靠越近。她猛一個(gè)提竿，魚(yú)線(xiàn)就甩到那男孩臉上?！皩Σ黄?，特洛伊，沒(méi)弄傷你吧?！贝丝?，她不得不佩服自己的先見(jiàn)之明，沒(méi)有選擇釣桿，不然現在這男孩漂亮的臉蛋就要遭殃了。

    “沒(méi)事，還有我叫特雷?！碧乩酌嗣樕系乃疂?，擬餌拍在臉上雖不是很疼，但也讓他的臉留了紅色的印記。

    她們沒(méi)有什么收獲，但不遠處的向導跟漁夫則漁獲滿(mǎn)滿(mǎn)，這是件好事，代表她們不用餓肚子。

    剛釣到的鱒魚(yú)，巖魚(yú)還有幾尾不大不小的白鱘魚(yú)，經(jīng)過(guò)處理后，只是放在烤網(wǎng)上簡(jiǎn)單炙烤灑上粗鹽跟香料，就足夠美味了。

    品嘗著(zhù)水果跟白葡萄酒，享受剛烤好的魚(yú)rou，這次的渡假，就不算浪費了。只是看著(zhù)拿著(zhù)餐碟傻笑的男孩，美好的心情，就沒(méi)那么美好了?！拔液芎闷?，你們是怎么認識的？”霍瑩背靠船邊欄桿上，淺笑著(zhù)問(wèn)表妹加西亞，這男孩跟他們顯然不是一個(gè)世界的人，他就像是從衣柜突然闖進(jìn)來(lái)的彼得，只是這個(gè)世界里的人是絕不會(huì )對他溫柔，奉他為王的，只會(huì )將他撕開(kāi)血rou后生吞活剝。

    ”我們是一個(gè)學(xué)校的同學(xué)，特雷大我一級，他是橄欖球隊的隊員，球打的非常好，在球場(chǎng)上帥氣的讓人不能移眼?！凹游鱽啙M(mǎn)含愛(ài)意地看著(zhù)特雷，男孩用吻回應了她。

    這可不是我想看到的，霍瑩在心里想?！疤芈逡潦窍氤蔀槁殬I(yè)橄欖球員嗎？”

    特雷搖了搖頭，他清楚自己的水平成為不了職業(yè)球員?！白咭徊娇匆徊桨?，未來(lái)誰(shuí)也說(shuō)不好?！?/br>
    “向導跟我說(shuō)要出發(fā)去島上了...”垂釣享用一頓新鮮的海魚(yú)午餐，只是她們渡假插曲，真正的目的地，是去姨媽家在海島上的那棟別墅。

    霍瑩跟霍黎兩人看著(zhù)加西亞跟特雷，她們都在心里想著(zhù)，這男孩能受幾天的委屈才爆發(fā)。

    當表妹給站在船頭的男孩拍照時(shí)，霍瑩指了指前方不遠處的空地上?！疤芈逡?，那邊的夕陽(yáng)更美，拍照也更好看?！?/br>
    男孩聽(tīng)話(huà)地走向映照落日著(zhù)的海面，霍黎坐在駕駛艙，她跟霍瑩只對看了一眼，就心領(lǐng)神會(huì )的啟動(dòng)了船。在慣性下，特雷一個(gè)站不穩，噗通一聲掉進(jìn)了海里，揮著(zhù)手臂呼救。

    看夠了戲，霍黎正打算下水撈人。表妹加西亞見(jiàn)到男友在水里掙扎，二話(huà)不說(shuō)地跳下了海?！疤乩?...”

    被救下來(lái)的男孩后怕的渾身哆嗦，有那么一刻，他還以為自己會(huì )死在海里?！八臀一卮a頭！現在！立刻！馬上！”他崩潰地大喊。

    “特洛伊，我們不是故意的...”霍瑩說(shuō)話(huà)的時(shí)候，給舵手使了個(gè)眼色，游艇再度啟程，往來(lái)時(shí)路。

    一個(gè)小時(shí)后，船只到岸，一路上加西亞說(shuō)盡了好話(huà)，但特雷只是一聲不吭地將自己縮成一團。一看到碼頭，他就扔下身上的毯子，腳步流星地往自己的車(chē)走去。加西亞見(jiàn)狀跟在他后面苦苦挽留?！疤乩?，不要這樣，我jiejie她們只是開(kāi)了個(gè)小玩笑。我替她們向你道歉，特雷...特雷....”

    男孩回頭，紅著(zhù)眼憤怒地吼道，“夠了，我不想再見(jiàn)你了，也不想見(jiàn)你的家人，她們都是一群瘋子！一整天，整整一天，她們沒(méi)有叫對過(guò)一次我的名字，我叫特雷，不是那該死的特洛伊?。?！”

    她們確實(shí)應該道歉，捉弄得太過(guò)火了。但是霍家姐妹只是撇撇頭，臉上掛著(zhù)輕淺的笑意，向離去的男孩招手喊道，“好的，特洛伊，希望我們很快能再次見(jiàn)到你....”

    “絕無(wú)可能了！”回應她們的，是男孩崩潰的大吼。

    “請柬？”霍黎接過(guò)魏寄商手里已經(jīng)拆開(kāi)的信封，她將里面的請柬抽出?！拔业男偶趺椿斓侥隳沁吶チ?？”

    魏寄商挨著(zhù)她坐下一同看是誰(shuí)發(fā)來(lái)的請柬?！翱赡苁前部伤齻冋淼臅r(shí)候弄混了?！?/br>
    “加西亞、特雷，熱切歡迎您前來(lái)參加我們的婚禮?！被衾枰汇?，隨即覺(jué)得有點(diǎn)好笑，那個(gè)被捉弄的男孩，結果還是成了她的表妹夫啊?！翱礃幼?，我跟費莉亞是白費心機了?！?/br>
    “加西亞，特洛伊，恭喜你們?！?/br>
    “是特雷！”已經(jīng)蛻變成男人的特雷陪著(zhù)即將成為妻子的加西亞來(lái)機場(chǎng)接表姐，并再次對著(zhù)霍黎強調自己的名字。

    霍黎故作訝異，“我剛不就是這么稱(chēng)呼你的嗎？”

    “沒(méi)有，你叫我特洛伊，我叫特雷?！?/br>
    “一定是你聽(tīng)錯了，特洛伊?！?/br>
    “歡迎你們來(lái)西雅圖參加我們的婚禮，好了，我們快走吧，這會(huì )兒堵車(chē)，如果再耽誤下去，我mama特意準備的晚餐就涼了....”加西亞及時(shí)打了圓場(chǎng)，結束這兩個(gè)人的爭辯。她知道特雷在她們的圈子里是異類(lèi)，搖滾，紋身，還有當年那蠢兮兮的蹲式卡車(chē)，在她兩個(gè)jiejie面前播放帶有情色暗示的歌曲。但是人都是可以調教的，經(jīng)過(guò)這么多年，那個(gè)男孩已經(jīng)被她調教成一個(gè)稱(chēng)得上她的男人了，前提是不要遇到她兩個(gè)jiejie就好。

    加西亞透過(guò)后視鏡看后座的人，表姐看起來(lái)很幸福，這讓她稍稍松了一口氣。當初她去參加表姐婚禮的時(shí)候，她是不開(kāi)心的，因為mama說(shuō)那是一樁商業(yè)聯(lián)姻。一想到j(luò )iejie要嫁給不喜歡的人，婚禮上對著(zhù)另一位漂亮的新娘時(shí)，她是沒(méi)有好臉色的，甚至還諷刺挖苦過(guò)那位?，F在想起來(lái)，自己當時(shí)做了跟當年表姐她們一樣的事情，都怕自己的親人受到傷害，從而敵視她們的另一半。視線(xiàn)轉回開(kāi)車(chē)的未婚夫，幾天后的準新郎。他正鼓著(zhù)腮幫子，一臉氣呼呼的模樣。她握住特雷的手，輕微晃了幾下，臉上帶著(zhù)求和的笑意。

    加西亞只要一笑，特雷心里就沒(méi)氣了。他在心里想，反正他早就知道加西亞的jiejie討厭他，喜歡故意針對他了。他嘆了一口氣，對著(zhù)加西亞露出了笑容，示意自己沒(méi)事。而且自己一個(gè)大男人，難道要跟一個(gè)身懷六甲的孕婦打成一團不成?！拔液芎?..”到地方后，他在霍黎跟魏寄商走進(jìn)大門(mén)后，給了自己的未婚妻一個(gè)輕柔的吻。

    短暫的家庭宴會(huì )，晚上兩人回到客房的時(shí)候，都已疲憊不堪。但是因為倒時(shí)差的緣故，又一時(shí)半會(huì )睡不著(zhù)。魏寄商摸著(zhù)霍黎的發(fā)絲，燈光下她專(zhuān)注在書(shū)本的神情，是多么的柔美動(dòng)人。她翻身?yè)ё』衾璧母觳?，整個(gè)身體緊緊貼著(zhù)她?！拔野l(fā)現了，你不喜歡加西亞的未婚夫...”霍黎一整個(gè)晚上都在用錯誤的名字稱(chēng)呼特雷，想讓人不發(fā)現也難。

    霍黎嘆了一口氣，她拿起床頭柜的書(shū)簽卡進(jìn)書(shū)頁(yè)?！拔腋M莉亞確實(shí)都不太喜歡特洛伊...從第一次見(jiàn)面就不喜歡?！?/br>
    魏寄商好笑地糾正她，“是特雷...”

    “你們是不是使了很多招數對付他？”

    魏寄商好奇探聽(tīng)的模樣格外好看，霍黎躺下后給了她一個(gè)吻?！拔覀內四敲春?，哪有很多招數啊，天地良心，就使了一點(diǎn)點(diǎn)的小壞而已....”

    她這樣講，更勾起魏寄商的好奇心了?！澳銈兌甲隽诵┦裁?？”

    “就看見(jiàn)他們牽手，故意擠開(kāi)兩人這樣....”

    “僅僅是這樣？我看如果只是這樣，那位特雷先生也不會(huì )一看見(jiàn)你就臉色不好了?！蔽杭纳炭蓻](méi)有遺落在機場(chǎng)特雷看見(jiàn)霍黎時(shí)僵硬的神情。

    “真的，僅僅如此，誰(shuí)知道他這樣記仇呢?！被衾枘槻患t心不跳的如此說(shuō)道。

    魏寄商笑著(zhù)捏了下她的鼻子，感嘆道，“奇怪...居然沒(méi)變長(cháng)?！?/br>
    霍黎見(jiàn)此，立刻耍賴(lài)似的把臉埋到魏寄商懷里?！八X(jué)，我困了?！?/br>
    “你們姐妹有些方面是真的相似...”手指卷著(zhù)霍黎的發(fā)絲把玩，魏寄商想到婚禮上自己被加西亞橫眉冷對，就差指著(zhù)鼻子罵的樣子，忍不住笑了起來(lái)。那時(shí)候，魏寄商特別想找到牧師讓他取消那句‘現場(chǎng)有人反對這場(chǎng)婚禮嗎？’的問(wèn)話(huà)，深怕加西亞會(huì )在那時(shí)候跳出來(lái)說(shuō)她反對。

    “相似？”霍黎覺(jué)得魏寄商的話(huà)好奇怪，她跟表妹不管是長(cháng)相性格都毫無(wú)相似之處啊。

    “喜歡作弄對方的另一半這一點(diǎn)特別像！”魏寄商永遠忘不了加西亞遞給她的那杯摻了大半杯沉醋的紅酒，要不是自己演技了得，當時(shí)就要在婚禮出丑，將嘴里的酒跟醋噴到賓客臉上了。