不會(huì )湊太前擠在人群里呢？結果我沒(méi)有想到前來(lái)接我的竟然是導演，這讓我有點(diǎn)受寵若驚?！蔽鲓W羅德笑著(zhù)說(shuō)。這倒不是他客套，當他看到里奇的時(shí)候確實(shí)有點(diǎn)意外,因為一般來(lái)說(shuō)接機這種事情導演都會(huì )交給自己的助理。

不過(guò)轉念一想，只是里奇的處女作,預算成本不高,很多事情他自然會(huì )選擇親力親為，也沒(méi)有多余的預算去給自己找幾個(gè)助理，這也使得一般的新人導演看上去特別親民。

“感謝你的轉一轉,我想為了表示我的歉意，我應該請你喝杯茶?！崩锲嬲f(shuō)著(zhù)，指了指一旁的機場(chǎng)咖啡廳，“你一定餓了吧？我們可以簡(jiǎn)單地吃些三明治，然后我帶你去嘗嘗地道的倫敦菜……好吧，別笑，我知道你們這些外國人對英國菜頗有怨言，但是，嘿，誰(shuí)不喜歡炸魚(yú)薯條？”

“每一種美食都有它存在的理由?！?/br>
“唔，聽(tīng)起來(lái)還挺有哲理，我喜歡你這句話(huà)。我覺(jué)得你應該來(lái)一杯紅茶，雖然我敢肯定這里的紅茶沒(méi)有我自己煮的好喝?！?/br>
西奧羅德從思考中回過(guò)神來(lái)，確實(shí)發(fā)現自己的肚子有點(diǎn)餓?？粗?zhù)咖啡廳的食品柜里放著(zhù)的各種美食，他想了想，只要了一份三明治——他可不想現在就嚇到自家導演，還是過(guò)會(huì )兒再自己外出覓食吧。

里奇則給自己來(lái)了份炸魚(yú)。兩人隨意找了個(gè)咖啡廳的角落坐下來(lái)，聊了聊倫敦最近的天氣——這是英國人的習慣，仿佛見(jiàn)面了不談到天氣就會(huì )有點(diǎn)不尊重對方——然后里奇又提到了西奧羅德的住處，提到這個(gè)問(wèn)題的時(shí)候他看起來(lái)有些不太想詳談，但是他又不得不告訴對方這個(gè)真相：

“你是知道的，我們并沒(méi)有多少預算，而我家公寓……我之前也提過(guò)，還挺寬敞，所以……當然，我也可以幫你盡量找到一家比較安全的小旅館，只是……你瞧，雖然現在坐在機場(chǎng)里沒(méi)有一個(gè)人能認出你是誰(shuí)，但是這不代表著(zhù)以后也是這樣，如果被其他人發(fā)現了你是住在那種小旅館的話(huà)……我的意思是……唉，我還是直說(shuō)了，這樣繞來(lái)繞去的英國人做法真別扭，我想說(shuō)這兩個(gè)月你可能得跟我住在一起了，只要你不介意的話(huà)。雖然有點(diǎn)唐突和冒犯，不過(guò)這真的是我經(jīng)過(guò)考慮后的結果?！?/br>
演員寄住在導演家的事情并非沒(méi)有，但是很少，并且大多都是發(fā)生在新人導演和新人演員之間。這個(gè)階段的他們無(wú)論是誰(shuí)都沒(méi)有架子，對居住條件的要求也不高，甚至很有可能彼此間早就認識，朋友幫朋友演電影制作獨立電影，然后為了節省開(kāi)支預算又住在一起的事恐怕好萊塢里的名導大明星們很難想象，不過(guò)在擁有電影夢(mèng)的底層人民身邊特別常見(jiàn)。

里奇倒不介意讓演員借住在自己家里，甚至他都可以讓出自己的床，自己去睡沙發(fā)，不過(guò)他不知道西奧羅德會(huì )不會(huì )同意。畢竟雖說(shuō)對方滿(mǎn)打滿(mǎn)算只拍過(guò)三部電影，在英國幾乎沒(méi)有知名度，但好歹他是在美國獲得了眾多學(xué)院派獎項提名的人，即使他看上去非常隨和易相處，不過(guò)很難保證西奧羅德不會(huì )介意借住在一個(gè)認識還沒(méi)有超過(guò)一天的導演家。

結果回答里奇一大長(cháng)串坦白的只是西奧羅德十分隨意的聳肩，以及無(wú)所謂的口氣——“哦，我沒(méi)意見(jiàn)，住哪還不是??？而且這樣也挺好，導演和演員之間能有更多的時(shí)間交流對方想要的東西，默契度高了，拍出來(lái)的東西自然也令人賞心悅目，你覺(jué)得呢，里奇先生？”

見(jiàn)西奧羅德一臉“哦我還以為你這么謹慎是說(shuō)什么嚴肅的事情感情就是這點(diǎn)破事”的樣子，里奇哈哈一笑，他覺(jué)得這個(gè)比自己小十歲的孩子特別有意思。

“咱們別一口一個(gè)先生地稱(chēng)呼對方吧，其實(shí)除了那些老派紳士外，倫敦街頭上再也沒(méi)有多少人相處超過(guò)幾個(gè)小時(shí)還一口一個(gè)先生女士的了?！崩锲媛柫寺柤?，“不過(guò)，我現在倒是真的有一個(gè)‘想要的’的要求必須告訴你?！?/br>
“你說(shuō)?！蔽鲓W羅德做了個(gè)請的手勢。

“那就是口音，口音非常重要。你看，你是一個(gè)美國人，但我需要的是倫敦街頭的混混，我不求你學(xué)好一口標準地道的女王口音（RP），但是，你也總得帶上那么點(diǎn)英國的口音，你說(shuō)呢？”里奇認真地看著(zhù)西奧羅德，“如果你覺(jué)得有難度的話(huà)，我還可以告訴你一點(diǎn)小竅門(mén)，咱們31日才開(kāi)機，還有幾天的時(shí)間，我可以慢慢教你，反正我所有的前期準備工作都準備好了?！?/br>
“嗯，關(guān)于這點(diǎn)你不用擔心，蓋，你可以告訴我你具體想要那種口音?！蔽鲓W羅德說(shuō)著(zhù)，慢慢地將那被自己咬了一口的三明治中，不知名的魚(yú)rou餡部分挑出來(lái)。

“什么？”

“你是想要ReceivedPronunciation（RP），還是那種倫敦東區的ey口音？亦或者英格蘭北部的Geordic口音？或者是蘇格蘭口音？其實(shí)愛(ài)爾蘭口音和格拉斯哥口音我也有涉獵，但請不要告訴我是利物浦的Scouse口音，因為它和格拉斯哥口音太像了?！?/br>
里奇愣住了，因為每當西奧羅德提到一種口音時(shí)，他就會(huì )換上那種口音說(shuō)話(huà)，當然他并非全知全能，有些口音他說(shuō)得并不標準，不過(guò)他也有滿(mǎn)含歉意地解釋稱(chēng)：“抱歉，因為時(shí)間倉促，我并沒(méi)有做好萬(wàn)全準備，不過(guò)我想我也可以用這幾天的時(shí)間盡量完善一下?！?/br>
“……不……不用，ey就好，就好，畢竟這種口音在以前代表著(zhù)窮人?！蔽鲓W羅德自如變換口音的語(yǔ)言天賦讓里奇震驚了，他知道這世上的優(yōu)秀演員千千萬(wàn)，但能靈活自如改變口音和聲音，甚至模仿他人說(shuō)話(huà)的優(yōu)秀演員很少，沒(méi)想到這么低的概率現在卻被他碰到一個(gè)。

其實(shí)這只是上一個(gè)世界中西奧羅德積累下來(lái)的知識技能。在那個(gè)世界西奧羅德演了太多太多角色，雖然大部分都是美國人，不過(guò)其中一個(gè)“成為”語(yǔ)言大師的經(jīng)歷讓他記憶猶新。他為了這個(gè)角色，幾乎準備了一年多的時(shí)間，向眾多語(yǔ)言學(xué)家討教，還學(xué)了幾個(gè)比較古老的語(yǔ)言，例如梵語(yǔ)，拉丁語(yǔ)，吐火羅語(yǔ)甚至是舌語(yǔ)，當然，這些復雜古老的語(yǔ)言現在他都忘得差不多了。

“哦，如果是ey的話(huà)，我想我是沒(méi)問(wèn)題的?！蔽鲓W羅德立刻將自己的口音換成了倫敦東區的窮人口音，并且在接下來(lái)兩個(gè)多月的時(shí)間，他會(huì )一直用這種口音說(shuō)話(huà)，將自己完完全全變成一個(gè)“倫敦人”。

里奇心目中最難解決的難題似乎就這樣輕而易舉地解決，讓他有點(diǎn)不敢相信，于是自然而然的，他們又聊到了劇本問(wèn)題。里奇記得自己被西奧羅德叫住的時(shí)候，對方手里正拿著(zhù)的劇本，并且很有可能他等了多久就看了多久的劇本，這讓劇本的創(chuàng )作人很好奇，想聽(tīng)聽(tīng)別人對自己劇本的見(jiàn)