佛有悲傷的河流靜默無(wú)聲地流淌著(zhù)，虞璟垂下眼簾，兩瓣玫瑰花一樣嬌嫩的唇瓣微微張開(kāi)，先是中文，“各位，請先品嘗茶點(diǎn)?！比缓笥钟昧骼娜照Z(yǔ)翻譯了一遍。隨后她輕拍兩下手掌，有侍者端著(zhù)一個(gè)圓形的漆盤(pán)進(jìn)來(lái)了，虞璟接過(guò)托盤(pán)，將甜瓜用刀切開(kāi)，推到茶幾中間。用中文介紹道，“這是甜瓜羊羹，是用紅豆與葛粉混合后蒸制，然后灌入挖空內囊的甜瓜里面，嘗起來(lái)非常清新可口?！北娙艘来文闷鹨粔K，細細品嘗。就連山崎先生的臉色也柔和了些，顯然是因為羊羹味道不錯。

“下面我要開(kāi)始點(diǎn)茶了?！闭f(shuō)完虞璟原本跪著(zhù)的小腿慢慢起立，莊重優(yōu)雅地走向一旁的風(fēng)爐。

茶室內柔和的燈光下，虞璟和服的衣擺隨著(zhù)步伐響起沙沙的摩擦聲，以及足袋（日式白短襪）與榻榻米的接觸而發(fā)出的刷刷聲異常和諧地交融在一起。她側著(zhù)身體，有條不紊地開(kāi)始生火煮水。由于是半跪著(zhù)，從蘇君儼的方向剛好可以看見(jiàn)虞璟清雅的外衫松松地向后背墜過(guò)去，露出高髻下白皙的脖子，還有圓潤的肩頭，她就這樣微微低下螓首，重疊繁復的衣領(lǐng)邊上透出美麗的脖頸線(xiàn)條，楚楚動(dòng)人。這份含蓄的妖嬈顯然勾起了在座男人的欲望，不少灼熱急切的視線(xiàn)就這樣直直地盯著(zhù)她雪白的肌膚。

蘇君儼心中升騰起一股怒氣，他有一種沖動(dòng)，想把虞璟下滑的衣領(lǐng)往上提些，收緊些，似乎這樣就可以阻擋那些不懷好意的窺伺。

虞璟卻似全無(wú)知覺(jué)，她只是安靜地點(diǎn)了香。又拿起一根小小的玉杵，將碗里的茶餅搗碎。風(fēng)爐上的茶水很快沸騰，發(fā)出一陣鳴響，虞璟用木制的柄杓將沸水一一注入黑樂(lè )茶碗之中，這才走向山崎澤夫，跪地后，她從清漆五瓣梅花狀的小茶案里拿起茶碗，左手掌托碗﹐右手五指持碗邊，舉到與自己額頭齊平的地方，恭送到山崎面前。

山崎欣賞地看一眼虞璟，雙手接過(guò)茶碗，三轉茶碗后，才小心啜吸茶湯。虞璟一直跪著(zhù)等他喝完，山崎奉還茶碗時(shí)開(kāi)口贊道，“好茶?！庇莪Z禮貌一笑，轉手將茶碗放回托盤(pán)，又以同樣的姿態(tài)遞給了錢(qián)國璋，隨之是蘇君儼。

蘇君儼接茶碗時(shí)，不經(jīng)意之間二人手指碰了碰，虞璟神色坦然，而蘇君儼卻覺(jué)得心中涌起一股難以言說(shuō)的感覺(jué)，仿佛一根頭發(fā)絲緩緩拂過(guò)心尖的感覺(jué)，酥□癢。

虞璟依次給其余人奉了茶，蘇君儼默默地注視著(zhù)她的姿式，心中又無(wú)端有些不悅，這樣的姿態(tài)，可不就是“舉案齊眉”，虞璟如何能和這些人做出這種姿態(tài)！然而視線(xiàn)一觸及虞璟那如面具一般戴著(zhù)的微笑，他的心又似乎楸了起來(lái)。

她明明是在笑，可是為什么在他眼中，虞璟卻似乎有著(zhù)無(wú)盡的委屈呢？

她細長(cháng)的眉，靈秀的眼，小巧的唇，似乎都浸潤著(zhù)無(wú)限的傷感。這樣的她，讓他素來(lái)冷漠的心軟了下來(lái)，不由自主想去呵護。

虞璟起了身，準備離去。不料山崎澤夫卻開(kāi)了腔，“你是日本人嗎？”

虞璟搖頭，用日文回道，“我是中國人?！?/br>
山崎澤夫有些驚異，“你的日文和茶道都很好?！?/br>
虞璟禮貌地笑了笑，“您過(guò)譽(yù)了?！闭f(shuō)完便開(kāi)門(mén)出去了。

隔著(zhù)半透明的障子紙，蘇君儼的目光始終追隨著(zhù)她的身影，直到她穿上木屐，提著(zhù)曳地的和服下擺款款離去，再也看不見(jiàn)才收回了視線(xiàn)。

山崎澤夫朝翻譯耳語(yǔ)了幾句，翻譯有些為難地將他的意思解釋給其余人，“山崎先生說(shuō)他很感謝今天下午在藺川品嘗到了美味的羊羹，還有剛才那位小姐出色的茶藝也讓他心情愉快。在正宗的日本茶道里，是絕不允許談?wù)摻疱X(qián)、政治等世俗話(huà)題的，更不能用來(lái)談生意，只能談些有關(guān)自然的話(huà)題。既然今天錢(qián)市長(cháng)請他喝的是正宗東洋茶，不如在座就一起聊聊中日文化吧！”

錢(qián)國璋心里自然是一百個(gè)不樂(lè )意，卻發(fā)作不得，只能強笑道，“沒(méi)問(wèn)題。沒(méi)問(wèn)題?！?/br>
念奴嬌

蘇君儼原本只是靜靜地坐著(zhù)，看著(zhù)面前黃褐色的陶罐里那只孤零零的紅梅，并不參與周?chē)说母哒勯熣?。不料山崎澤夫卻一直留意著(zhù)他，主動(dòng)問(wèn)道，“蘇君如何看待中日道德倫理的區別？”

翻譯剛準備翻譯，卻見(jiàn)蘇君儼已經(jīng)輕松地用日語(yǔ)接口道，“中日兩國確實(shí)都重視‘忠’、‘孝’，但卻有很明顯的區別：忠孝在你們日本人看來(lái)是無(wú)條件的，而對我們中國人來(lái)說(shuō)是有條件的?！?/br>
山崎澤夫眼睛一亮，攀談之意越發(fā)踴躍。而其余人卻不免驚訝，蘇書(shū)記果然深藏不露。

“這個(gè)條件就是‘仁’?！碧K君儼的視線(xiàn)仿佛不經(jīng)意地掠過(guò)錢(qián)國璋，“具體來(lái)說(shuō)，對中國人來(lái)說(shuō)，統治者如果不仁，大家可以揭竿而起；父母不仁，孩子可以以死拒之，甚至大義滅親。而這些反抗的行為在你們日本是絕不可能被接受的?！薄?/br>
山崎澤夫點(diǎn)點(diǎn)頭，表示同意。

錢(qián)國璋好容易瞅到這么一個(gè)空子，急忙插話(huà)道，“我覺(jué)得日本人有一點(diǎn)行為模式值得我們借鑒，那就是各按本分。日本的經(jīng)濟社會(huì )能發(fā)展到今天這個(gè)樣子和這一點(diǎn)肯定脫不開(kāi)關(guān)系，如果每個(gè)人都各自為戰，拒絕在一個(gè)既定的等級模式下生存，只能是一盤(pán)散沙。蘇書(shū)記，你說(shuō)對不對？”

蘇君儼微微一笑，“錢(qián)市果然高屋建瓴?！?/br>
山崎澤夫并未看出二人之間的暗涌。聽(tīng)到翻譯之后，老先生反倒一副若有所思的樣子，“其實(shí)我們日本人太過(guò)習慣享受束縛中的相對自由，拒絕跨越等級的變革也不是什么好事。你們中國有一句古語(yǔ)很好，流水不腐，戶(hù)樞不蠹。太沉溺于自己傳統文化中的美，太沉溺于自己經(jīng)濟的發(fā)達，在學(xué)術(shù)虛熱、經(jīng)濟虛高的今天，著(zhù)實(shí)需要警醒?！?/br>
這話(huà)其實(shí)無(wú)關(guān)痛癢，可是偏偏和錢(qián)國璋剛才那一番“高見(jiàn)”相左，如同一個(gè)巴掌甩在錢(qián)國璋的臉上，錢(qián)國璋白胖的臉上便有些訕訕之色。

蘇君儼心中舒暢，似笑非笑地掃一眼錢(qián)國璋，又端起茶碗，優(yōu)雅地小啜一口。

眾人只得揣著(zhù)明白當糊涂，主動(dòng)扯起話(huà)題，將這一節遮掩過(guò)去。

聊完了天，才驚覺(jué)時(shí)間已經(jīng)是傍晚時(shí)分。

錢(qián)國璋自然堅持要招待山崎澤夫吃晚飯。

一干人又折回了九重天的三樓的日本料理。

一頓晚飯吃下來(lái)，日本清酒雖然酒精度數并不高，但在座的不少人都有些醉意，言談之間越發(fā)恣意，文化局的一個(gè)副局醺醺然地說(shuō)道，“今個(gè)兒下午那個(gè)女茶師長(cháng)得真有味道，你們注意到?jīng)]有，她的脖子，嘖嘖，白得跟雪團兒似的，如果能摸上一把就好了……”

聽(tīng)得這話(huà)，蘇君儼的眼睛不覺(jué)瞇了起來(lái)。他手指不輕不重地在桌上敲了敲，又抬眼瞥向錢(qián)國璋，“孫副局看來(lái)是真喝多了?！?/br>
錢(qián)國