周師叔對秋瀾師弟也十分疼愛(ài)，可周師叔一個(gè)大男人，又是個(gè)光棍，哪里會(huì )照顧小孩子啊。想到秋瀾師弟就充滿(mǎn)了母愛(ài)的劉夏道長(cháng)，此刻完全忘記了，她親兒子張深，也是從小被放養的，雖說(shuō)有父有母，但也沒(méi)受過(guò)啥細致的照顧來(lái)著(zhù)。

張乃生心里也是這么想的，嘴上卻說(shuō)道：“師弟這段時(shí)日長(cháng)進(jìn)很大?！辈芮餅懸郧爱斎灰餐玫?，就是有點(diǎn)懶散，頗有些得過(guò)且過(guò)的感覺(jué)，做什么都不太積極，一個(gè)年輕人就過(guò)起了養老生活。

劉夏又白了他一眼，說(shuō)道：“師弟以前就很好?！彼斎灰仓肋@件事情對曹秋瀾的好處，都說(shuō)富貴險中求嘛?？墒菙€功德也不是沒(méi)有別的辦法，何必要這樣冒險呢？

張乃生看了眼妻子挺著(zhù)的肚子，決定不和她爭辯。而且，他這不是也沒(méi)說(shuō)師弟不好嗎？他不爭辯了，劉夏卻不太樂(lè )意看到他了，揮揮手道：“算了，你該干嘛干嘛去吧，看著(zhù)就煩?！?/br>
張乃生站在門(mén)外，看著(zhù)院子里大樹(shù)飄落的枯黃葉片，呆滯地想：田沈師兄不成家是有道理的。

張乃生難得無(wú)事可干，他兒子張深卻是忙得腳不沾地。

淮城大學(xué)里，張深正和一大群老師、校領(lǐng)導以及幾個(gè)金發(fā)碧眼的外國友人走在一起，他的工作是——翻譯。這事說(shuō)來(lái)也是巧合，原本翻譯這個(gè)事情是沒(méi)張深什么事兒的，他一個(gè)古代文學(xué)專(zhuān)業(yè)的大一學(xué)生，就算成績(jì)好，人家也找不到他頭上。學(xué)校方面，原本自然也是找了專(zhuān)業(yè)翻譯的。

然而問(wèn)題就是這么湊巧，就在外國專(zhuān)家即將到達學(xué)校的時(shí)候，那個(gè)翻譯突然說(shuō)有事來(lái)不了了。不管翻譯言辭如何懇切，道歉如何真誠，也無(wú)法改變學(xué)校被坑慘了的事實(shí)。

這位外國專(zhuān)家是一位德國學(xué)者，約定好來(lái)淮城大學(xué)，做為期一個(gè)月的訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者。主要目的是和淮城大學(xué)的研究團隊共同進(jìn)行一個(gè)項目的合作研究，同行的還有她的學(xué)生們。

而淮城大學(xué)比較慘的是，外國語(yǔ)學(xué)院開(kāi)設的專(zhuān)業(yè)除了英語(yǔ)之外，就是周邊國家的語(yǔ)言。

如果換做開(kāi)設了德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的學(xué)校，找不到專(zhuān)業(yè)翻譯，找個(gè)老師或者學(xué)生來(lái)充當臨時(shí)翻譯也行，偏偏淮城大學(xué)沒(méi)有這個(gè)條件。其實(shí)這位德國學(xué)者和她的學(xué)生們都是也都會(huì )英語(yǔ)，畢竟在科學(xué)領(lǐng)域，英語(yǔ)是一門(mén)非常重要的語(yǔ)音，因為很多重要的期刊，都是英語(yǔ)期刊，不會(huì )英語(yǔ)論文都看不懂的。

當然，你也可以選擇找翻譯把論文從英語(yǔ)翻譯成自己的母語(yǔ)，然而那么多論文呢，這個(gè)工作量太大了。而且人家翻譯也未必能夠看得懂論文啊，萬(wàn)一翻譯的時(shí)候，有什么理解上的偏差，那影響是相當大的。所以理論上，雙方用英語(yǔ)交流也是可行的，甚至于看起來(lái)似乎更方便一些。

作者有話(huà)要說(shuō)：

今天給大家說(shuō)一下，怎么樣和鬼交流！

事先要說(shuō)一下，沒(méi)事的時(shí)候，這個(gè)方法就不要用了，生人和鬼接觸不是好事。

那什么時(shí)候可以用這個(gè)方法呢，就是你感覺(jué)自己被鬼纏上了，就可以用這個(gè)方法和他交流，完成他的遺愿然后把他送走。不過(guò)要切記，無(wú)論鬼要你做什么，或者想要你給他燒什么，能做的才答應，不能做的千萬(wàn)別答應。

然后下面說(shuō)步驟！

1、準備冥錢(qián)，還有黃表紙兩張，一張寫(xiě)“魁”字，一張寫(xiě)“罡”字。

如果事情緊急，沒(méi)有準備，也沒(méi)有關(guān)系，可以用劍訣在地上虛書(shū)這兩個(gè)字。

知道啥叫劍訣吧？就是食指和中指并攏，其他三根手指彎曲。依然不明白的可以去百度！

然后兩只腳踩上去，一只腳踩一個(gè)字，存思腳踏魁罡二星。

啥叫存思之前跟大家說(shuō)過(guò)很多次啦，這次就不提了！

2、左手掐三清指，三清指就是，中指、無(wú)名指彎曲，其他三個(gè)手指朝上，不懂的自己百度撒！

右手掐劍訣，以劍訣指向鬼的喉嚨，念開(kāi)口咒七遍，考慮到你沒(méi)手拿手機或者翻書(shū)，建議把開(kāi)口咒背下來(lái)。

3、開(kāi)口咒

悲夫常枉苦煩惱，三界途中猛火燒，咽喉常思饑渴念，一灑甘露水如泉，熱復清涼幽境生，靜樂(lè )托化逍遙鄉。吾今施汝供，益汝仙境眾，一粒變十萬(wàn)，河沙鬼神共。吾奉億億劫，中度人無(wú)量，尋聲赴感太乙救苦天尊青玄上帝律令，攝！

念完之后，輕喝一聲“法咒開(kāi)爾喉，何冤何仇速報于我”。

4、聽(tīng)完之后，用劍訣在地上虛畫(huà)一個(gè)圓圈，然后在圈內虛畫(huà)一個(gè)“十”字，人站在圈內的十字里，焚燒冥錢(qián)送走那鬼。燒冥錢(qián)的時(shí)候，要念“冤結宜解，化歸塵土，冥錢(qián)開(kāi)路，應歸地府”。

然后還有一點(diǎn)很重要，整個(gè)過(guò)程中，尤其是念咒的時(shí)候，一定集中精神，不要胡思亂想！

明天繼續說(shuō)一些燒紙的事情~

第290章翻譯

然而現實(shí)總是沒(méi)有理論那么美好，人家專(zhuān)家學(xué)者會(huì )英語(yǔ)，但校領(lǐng)導有很多不會(huì )英語(yǔ)啊，偏偏他們還得出面刷一下存在感，表達一下對人家專(zhuān)家學(xué)者的重視和歡迎。理論上，當然也可以找一個(gè)英語(yǔ)翻譯，讓人家專(zhuān)家講英語(yǔ)，可是這聽(tīng)起來(lái)不是怪怪的嗎？也顯得我們學(xué)校準備不充分，不周到。

現在臨時(shí)再去找一個(gè)德語(yǔ)翻譯也來(lái)不及了，和英語(yǔ)比起來(lái)，德語(yǔ)在夏國畢竟是比較小眾的。于是校領(lǐng)導就只能是廣撒網(wǎng)了，一邊在學(xué)校里找，一邊在外面找，結果就找到了張深的身上。

張深不能說(shuō)是專(zhuān)業(yè)學(xué)過(guò)德語(yǔ)，他就是在天師府的時(shí)候，跟一個(gè)師叔學(xué)過(guò)，那個(gè)師叔大學(xué)是德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)的。張洵歌覺(jué)得，學(xué)一門(mén)外語(yǔ)還是很有必要的，這畢竟是個(gè)國際化的時(shí)代了，每年也總會(huì )有國外的道友來(lái)天師府交流學(xué)習，他們要兼容并包。因此，他也很鼓勵天師府的道長(cháng)們多多學(xué)習。

比如張乃生就會(huì )英語(yǔ)和意大利語(yǔ)，不過(guò)張深是不太樂(lè )意跟著(zhù)他父親學(xué)的，所以他和另外一位道長(cháng)學(xué)了德語(yǔ)。張深的德語(yǔ)水平不差，尤其是口語(yǔ)很不錯，交流完全沒(méi)問(wèn)題。但也就是僅此而已了，一些專(zhuān)業(yè)學(xué)術(shù)用語(yǔ)，張深是沒(méi)有涉獵的，畢竟國外發(fā)現或者創(chuàng )造一個(gè)東西就要造一個(gè)新單詞……

不像夏文，即便是不懂的人，僅看字面意思，也能猜出個(gè)大概來(lái)。

雖然張深這么強調了，校領(lǐng)導還是趕鴨子上架地讓他上了，畢竟他們考察了幾個(gè)據說(shuō)懂德語(yǔ)的學(xué)生，確實(shí)是張深的水平最高。再說(shuō)了，就算是專(zhuān)業(yè)的翻譯，也不一定能懂學(xué)術(shù)用語(yǔ)的。而且，他們這些校領(lǐng)導，也并不打算和人家專(zhuān)家學(xué)者交流啥學(xué)術(shù)問(wèn)題，也得他們懂才行啊。

張深自覺(jué)自己是趕鴨子上架，校領(lǐng)導心里也十分忐忑，倒是人家德國專(zhuān)家對張深非常滿(mǎn)意，一天的行程結束的時(shí)候，還詢(xún)問(wèn)他將來(lái)是否愿意去德國留學(xué)或者做交換生。張深：“……”張深十分感動(dòng)，然后委婉地拒絕了