剩下那半——”

“百分之百，”邁克爾忍不住反駁，“他不愛(ài)你，我——”

“他愛(ài)過(guò)我?！绷_舒亞的笑容消失了，“起碼，他考慮過(guò)跟我‘真正’生活在一起。你懼怕德國的法律，扔下他逃走了，可法國并沒(méi)有這種法律，準確地說(shuō)，原本是有的，1946年取消了。雖然我們依舊不可能結婚，但住在一起沒(méi)問(wèn)題。我的家人也見(jiàn)過(guò)卡爾，他們挺喜歡他?！?/br>
邁克爾想起了那個(gè)夢(mèng)，五十年后，羅舒亞和昆尼西，還有他，他們見(jiàn)了面，在第二次世界大戰結束五十周年的慶典上。那個(gè)夢(mèng)提供了一個(gè)可能性，沒(méi)有邁克爾“摻和”，昆尼西能獲得舒適美滿(mǎn)的生活。他無(wú)意識地抓撓嘴唇，冒出一聲渾濁的喉音，直到羅舒亞語(yǔ)氣遺憾地說(shuō)，“這都怪你，邁克爾?費恩斯。如果你不跑出來(lái)，我今年差不多就成功了?！?/br>
“不?！边~克爾說(shuō)，“他只是不愛(ài)你?！?/br>
“我不在乎卡爾到底是不是百分之百愛(ài)我，”羅舒亞望著(zhù)他，“他只消同意和我在一起。我能陪著(zhù)他，提供物質(zhì)和精神上的支持。他可以在法國做任何事，我們會(huì )過(guò)得很愉快。時(shí)間久了，他總能愛(ài)上我，即便他心里有個(gè)角落留給你……唔，這又有什么關(guān)系呢？”

“誰(shuí)知你跑回來(lái)了，搞得他心神不寧。在我的想象中，你應該高大英俊，言語(yǔ)幽默……卡爾喜歡的那種人。見(jiàn)到你，老實(shí)說(shuō)，我非常失望。我覺(jué)得我贏(yíng)定了——這真不是我自夸，”羅舒亞弄了弄頭發(fā)，“我會(huì )輸給一個(gè)連頭發(fā)都梳不齊的農民嗎？”

邁克爾瞪著(zhù)眼睛，卻說(shuō)不出半個(gè)反駁的字眼兒。他是個(gè)農民，沒(méi)錯，他哪里都比不上這種渾身亮晶晶的，一看就是從小念貴族學(xué)校，住在城堡里的有錢(qián)闊佬?！翱墒俏逸斄?，”羅舒亞自嘲地聳聳肩，“慘敗。你一來(lái)，他的眼里就再也沒(méi)有我啦。他夜里不睡覺(jué)，對著(zhù)一個(gè)傻乎乎的儲蓄罐難過(guò)，那副痛苦的模樣真令人心碎。你讓他失眠、食欲不振、頭痛、抑郁、失魂落魄。你寫(xiě)了信給他，對嗎？他對著(zhù)那些信紙酗酒……他說(shuō)，他實(shí)在受不了了，他不能騙我；他不能和你在一起，也不能和我在一起。他希望和我分開(kāi)，祝我有個(gè)光明的前程。對了，你是個(gè)基督徒，是吧？”

“是?！边~克爾動(dòng)了動(dòng)嘴唇，“沒(méi)錯?！?/br>
“放棄你那可笑的信仰吧?！绷_舒亞活動(dòng)活動(dòng)手指，“我為什么要跑來(lái)找你？不是因為你那上帝的指引，而是出于愛(ài)。我愛(ài)卡爾，可惜他不愛(ài)我，我出現得太遲了——我得打你一頓，出出氣，請你理解，然后，等你爬起來(lái)，就趕快去慕尼黑找他。別再讓他對著(zhù)一堆語(yǔ)法錯誤的愚蠢的字句難過(guò)了，他需要你，一個(gè)活著(zhù)的、會(huì )喘氣的白癡。準備好了嗎？”

羅舒亞打了邁克爾一頓，除了老邁克爾，邁克爾真沒(méi)捱過(guò)這種揍。不過(guò)羅舒亞展現了醫學(xué)生的水平，打得很疼，又不至于打斷什么骨頭?！俺龀鰵狻敝?，他離開(kāi)了，不忘體貼地叮囑邁克爾多喝服用維生素片。邁克爾癱在地板上，太陽(yáng)快落山了，他才攢夠體力爬起來(lái)，躺回床上。

枕頭下壓著(zhù)昆尼西的回信。邁克爾用酸痛的手指抽出一頁(yè)紙，輕輕摩挲那些紅色的批改。他想到很多事：昆尼西耳邊的絨毛、干凈的下巴、解開(kāi)的襯衫領(lǐng)口、柔軟的嘴唇、咕咕鐘、黑森林蛋糕、切成三角形的香腸塊兒……據說(shuō)人死之前會(huì )將一生的經(jīng)歷回溯，日光漸漸暗淡，邁克爾放下那頁(yè)紙，閉上眼睛。

他可能就要死了——

有人在敲門(mén)，十分用力，“邁克！”一個(gè)聲音大叫，“邁克！”

這個(gè)聲音喚回了邁克爾的神智，他爬起來(lái)，確信自己只是捱了揍、感冒和饑餓聯(lián)合造成的眩暈。他慢慢移動(dòng)著(zhù)，在瘋狂的敲門(mén)聲中打開(kāi)了門(mén)鎖。昆尼西站在走廊慘白的燈光下，活像個(gè)幽魂，兩頰毫無(wú)血色。

第82章-邁克爾一瞬間想關(guān)上門(mén)，但他沒(méi)有

邁克爾一瞬間想關(guān)上門(mén)，但他沒(méi)有力氣完成這個(gè)動(dòng)作。準確地說(shuō)，他暈過(guò)去一會(huì )兒，就那么一會(huì )兒，在咒罵中醒來(lái)時(shí)，“小丫頭”正搖著(zhù)尾巴狂吠。

“我不知道那是個(gè)壞家伙?！遍T(mén)房懊惱地說(shuō)。

“我、我認為得報警?！币粋€(gè)青年工人說(shuō)，這家伙在足球俱樂(lè )部踢前鋒，平時(shí)講話(huà)有點(diǎn)結巴，“抓……抓住他！”

“我沒(méi)事?！边~克爾說(shuō)，“我就摔了一跤?！?/br>
昆尼西站在人群后，兩個(gè)工人攔著(zhù)他，可能把他當成了“那個(gè)法國暴徒的同伙”?！翱?，”邁克爾嗓子生疼，“唉，卡爾，請過(guò)來(lái)——他是我的朋友……讓我們談?wù)劇?/br>
“您真沒(méi)事？”“勺子”問(wèn)。

“真沒(méi)事，真沒(méi)事……”

工人們排著(zhù)隊離開(kāi)了，“勺子”說(shuō)他帶了一瓶濃湯，就放在桌子上?，F在房間里就剩下兩個(gè)人和一條狗?！靶⊙绢^”好奇地圍著(zhù)昆尼西打轉，嗅他的褲腳，試圖站起來(lái)爬上他的膝蓋。昆尼西把狗兒撈進(jìn)懷里，邁克爾注意到他神色恍惚，頭發(fā)凌亂，襯衫扣子系得不那么整齊，外套上濺著(zhù)幾個(gè)泥巴點(diǎn)兒。

“喝水嗎？”邁克爾開(kāi)口，“請坐，卡爾，我沒(méi)想到你會(huì )過(guò)來(lái)……我這兒太亂了……”

“加布里打你了，”昆尼西說(shuō)，撫摸“小丫頭”的腦袋，語(yǔ)氣堅定，沒(méi)有絲毫猶疑，“我回到家，他給我留了封信——我就知道他會(huì )來(lái)找你，但我沒(méi)想到，我以為——”

“他打了我幾拳?！边~克爾心里涌起一股委屈，可能因為感冒了，情緒格外脆弱，“還踢我的肚子……”

“對不起?！崩ツ嵛鞯拖骂^，“我以為他會(huì )保持理智，這件事本來(lái)與你無(wú)關(guān)?！?/br>
“你和他‘掰了’？”邁克爾問(wèn)，鼻子疼得厲害，滿(mǎn)是血腥味兒，又堵得慌，“他告訴我的?！?/br>
“這與你沒(méi)關(guān)系?！崩ツ嵛骼涞讼聛?lái)，“我只是不想繼續拖累他了。既然早晚要分手，不如趁早結束。趁我還沒(méi)變成個(gè)惡形惡狀的老頭兒提分手，還能在他心里留下點(diǎn)好印象，不是嗎？”

他坐在燈光下，懷里抱著(zhù)一只狗。這副疲憊的模樣很像一副油畫(huà)，邁克爾發(fā)誓他絕對在哪個(gè)博物館見(jiàn)過(guò)類(lèi)似的肖像。昆尼西總能像一幅畫(huà)，無(wú)論什么時(shí)候，光線(xiàn)和色彩總偏愛(ài)于他。他抱著(zhù)“小丫頭”，修長(cháng)的手指撫摸小狗柔軟的耳朵和下巴?！澳愕墓纺?？”邁克爾問(wèn)道，“阿登……”

“在家里，我請漢納幫我遛狗，她可以賺點(diǎn)零花錢(qián)?！?/br>
“嗯?！?/br>
邁克爾注意到，昆尼西那雙手的指關(guān)節泛著(zhù)紅色?！澳銢](méi)戴手套嗎？”他抱著(zhù)被子，拉過(guò)枕頭靠著(zhù)，“那副手套應該挺保暖，我聽(tīng)售貨員說(shuō)——”

“沒(méi)來(lái)及戴?！?/br>
“那你也沒(méi)來(lái)得及吃晚飯?！?/br>
邁克爾要求昆尼西喝掉那瓶濃湯，廚房里有面包和香腸，雖然面包片干