什么，直到何翩然拿手碰了碰他才轉過(guò)頭，在重復了一次后，才無(wú)奈開(kāi)口：“我也不想，可是現在就這首歌的合樂(lè )最差，得多聽(tīng)才行，這么重的搖滾我可真是有生以來(lái)第一次滑，太難了?！?/br>
他說(shuō)的沒(méi)錯，這次袁錚表演滑的曲目是GunsNRoses的，風(fēng)格頹廢華麗，又滄桑震撼，簡(jiǎn)直是一首詭異的搖滾，說(shuō)不出是諷刺還是什么別的味道，的確很難演繹。

就這樣，一路上何翩然聽(tīng)著(zhù)節奏激烈的曲子，腦子里想的卻都是自己的短節目和自由滑，剛到酒店，他們就遇到了同樣剛剛抵達的美國隊。

瓦倫蒂娜正在開(kāi)心的和埃文不知道聊些什么，手舞足蹈的時(shí)候，她看見(jiàn)和袁錚一起拿下行李的何翩然，興奮地跑過(guò)來(lái)，“風(fēng)扇！沒(méi)參加商演，現在我終于見(jiàn)到你了！”

“訓練那么辛苦連商演都沒(méi)參加？”何翩然笑著(zhù)說(shuō)道。

“是啊，教練給我加大了訓練量，很辛苦?！?/br>
“你的腰傷怎么樣了？”埃文走過(guò)來(lái)關(guān)切地詢(xún)問(wèn)。

“已經(jīng)恢復得差不多了，”袁錚搶在何翩然之前回答，停頓后又問(wèn)，“聽(tīng)說(shuō)你正在考慮退役的事？”

埃文說(shuō)自己有退役的意向是在一個(gè)采訪(fǎng)中，他飽受膝傷困擾，上賽季的世錦賽冠軍也被袁錚奪走，這是兩個(gè)人自從升入成年組對壘以來(lái)，他第一次丟掉世錦賽冠軍的頭銜。

“是的，你們中國有一句老話(huà)，歲月不饒人，大概是這個(gè)意思？我的身體的確不一定能讓我堅持到下次奧運會(huì )，袁，你的年紀也不小了，該是考慮一下退役的時(shí)候了?！卑Ｎ乃坪醪⒉唤橐庥懻撟约和艘鄣氖虑?，反而笑得愈發(fā)愉悅。

“不了，我比你可年輕得多?！?/br>
“你和我是同一年出生的，我記得清清楚楚?！?/br>
“我比你小一個(gè)月零三天，謝謝，小一小時(shí)一分鐘也是小，你老人家考慮退役的事情吧，我還有的是時(shí)間?！痹P狡辯的時(shí)候也顯得理直氣壯。

何翩然沒(méi)有忍住笑出聲來(lái)，“國際滑聯(lián)這么安排我們的分站賽絕對是故意的?！?/br>
“教練說(shuō)，這是角斗士的對決，一對一的廝殺，就像UFC的格斗！”瓦倫蒂娜用力拍擊自己的肱二頭肌，雖然隔著(zhù)衣服什么也看不出來(lái)，“來(lái)吧風(fēng)扇！到了我們決一死戰的時(shí)刻！”

“能不提UFC嗎……”何翩然對之前的事有了陰影，和這種暴力運動(dòng)的選手共同被稱(chēng)為運動(dòng)員，讓她覺(jué)得自己實(shí)在是弱爆了。

與兩個(gè)男單死對頭火藥味十足的聊天內容相比，雖然瓦倫蒂娜努力要做出挑釁的姿態(tài)來(lái)，但還是控制不住，很快和何翩然說(shuō)說(shuō)笑笑，打打鬧鬧，擠在一個(gè)電梯里上樓的時(shí)候，袁錚ipod的耳機插頭掉了下來(lái)，一時(shí)間硬搖滾那能穿透耳膜的聲音響徹狹小的空間，他手忙腳亂的把耳機插上，瓦倫蒂娜一把拉住他的手，“你也喜歡這首歌嗎？這是我的最?lèi)?ài)之一！”

“還行吧，”袁錚雖然和埃文積怨頗多，但對瓦倫蒂娜的印象還不錯，他不好意思說(shuō)自己實(shí)在無(wú)法接受這首歌，“聽(tīng)起來(lái)還不錯，這是我的表演滑曲子?！?/br>
“真的？這就是搖滾中的經(jīng)典！為什么教練不給我編呢！我求了他好多次他都不肯給我編一個(gè)這樣的節目，表演滑也好！”瓦倫蒂娜對袁錚的艷羨溢于言表。

“大概是怕裁判一時(shí)接受不了，”何翩然對瓦倫蒂娜與外表和氣質(zhì)不符的內在早已經(jīng)習以為常，“你現在的風(fēng)格就已經(jīng)變化很多了，但是反差太大的還是讓人短時(shí)間難以接受，轉型都要一步步來(lái)?！?/br>
“就算你轉到最后，教練也不會(huì )讓你滑這種噪音的，死心吧?！卑Ｎ募皶r(shí)補刀，“教練怎么說(shuō)以前也當過(guò)交響樂(lè )團指揮，你讓他一把年紀聽(tīng)這個(gè)給你編排節目也實(shí)在太殘忍了?！?/br>
瓦倫蒂娜的抱怨一直持續到比賽結束。

俄羅斯站不知道是不是因為是第一站大獎賽分站賽，時(shí)間過(guò)得特別快，三天比賽轉瞬即逝，最后冠軍還是何翩然與袁錚瓜分，這樣美好的新賽季開(kāi)始對于他們來(lái)說(shuō)無(wú)可比擬，兩個(gè)人身上的一些老傷也都沒(méi)有作祟，何翩然的腰傷使得她暫時(shí)不能在節目里使用新的動(dòng)作，這個(gè)動(dòng)作已經(jīng)在休賽季的時(shí)候被國際滑聯(lián)命名為“翩然燕式”，甚至連她一直擅長(cháng)的鮑步和貝爾曼旋轉也限制使用，不過(guò)返回北京后，醫生說(shuō)何翩然康復良好，再接受一段時(shí)間質(zhì)量，這幾個(gè)動(dòng)作都能夠重新回到編排中去。

剛剛對決了瓦倫蒂娜，下一站，何翩然就要接受夏天的挑戰。

“這可不單單是角斗士了，”許伊評論道，“這就是車(chē)輪戰，現代競技體育里的三英戰呂布?！?/br>
“那也得人家看得起我是人中呂布才行啊?！焙昔嫒坏箤@個(gè)賽程一點(diǎn)沒(méi)有畏懼，反而還很期待，新賽季讓她有種久違的亢奮，或許是她突然發(fā)現，在場(chǎng)內她可以完成自己的夢(mèng)想，而在場(chǎng)外，她也能為更多人完成夢(mèng)想。這樣幸福充實(shí)的感覺(jué)來(lái)源于兩件事，一件是自己代言汽車(chē)品牌的慈善援助在家鄉修建了國際化水平的大型冬季項目體育館，并且配套有可以讓更多孩子練習花滑的滑冰練習館；還有一件就是拉斐爾和克洛伊的節目在法國當地少年組的比賽雙雙拔得頭籌，他們將去巴黎完成自己人生中第一次全國大賽。

“他們很想你，兩個(gè)人的父母也都拜托我對你道謝?！币辆S特在電話(huà)里也能聽(tīng)出心情不錯的愉悅音調，“今年的大獎賽總決賽剛好在布魯塞爾，離法國這么近，打不打算順路過(guò)來(lái)看看他們的比賽？可不只是看看而已，你既然來(lái)了就最好以教練的身份坐在等分席上陪著(zhù)他們?！?/br>
“我可以嗎？”何翩然興奮不已，連忙應允，事后她才想起要請示余悅。掛上電話(huà)后，她先把這個(gè)好消息告訴一起訓練的蘇薇，然后飛快跑到總教練的辦公室，正準備敲門(mén)，里面卻傳出了低低的，嗚咽一樣的聲音。

“余教練？我可以進(jìn)來(lái)嗎？”何翩然雖然擔心但并沒(méi)有推門(mén)而入，聲音戛然而止，五六秒鐘后，余悅的聲音傳了出來(lái)，“進(jìn)來(lái)吧?！?/br>
辦公桌上擺著(zhù)已經(jīng)用了一半的紙抽，余悅隨手撥到一邊，紅色的眼圈和鼻翼證明何翩然剛剛聽(tīng)到的聲音并不是幻覺(jué)。

“教練，你怎么了？”何翩然心里咯噔一聲，揪緊再揪緊。

“當上總教練后第一次被訓，”余教練似乎很疲憊的搖了搖頭，“不好意思，竟然讓你聽(tīng)到了?！?/br>
“是不是總局和冰協(xié)有什么為難的要求？”何翩然知道以前就會(huì )經(jīng)常有一些所謂榮譽(yù)指標，但競技體育的不確定性這么大，哪有穩保的榮譽(yù)，