參觀(guān)團中有人有興趣的問(wèn)。

朱俊見(jiàn)葉青青沒(méi)有回避的意思，便也放心了，笑道：“這就要說(shuō)到我們集團的一個(gè)優(yōu)勢，就是資源共享，比如有一本書(shū)投到了A出版社，A社覺(jué)得挺好，但是他們并不擅長(cháng)這一類(lèi)書(shū)的營(yíng)銷(xiāo)推廣，那怎么辦呢，就推薦到兄弟社B社，B社一看覺(jué)得，誒？OK的！那就B社來(lái)出，不埋沒(méi)了作者，皆大歡喜嘛?！?/br>
其他人聽(tīng)了紛紛點(diǎn)頭微笑，覺(jué)得很有道理，唯有蔣志洲冷不丁冒出一句：“那A社不出真的是因為他們不擅長(cháng)嗎6，說(shuō)不定是因為其他原因不敢出呢？”

他沒(méi)等其他人說(shuō)話(huà)，就對一旁一個(gè)和他差不多年紀的老人笑道：“我就聽(tīng)說(shuō)過(guò)以前這里有個(gè)社不是出過(guò)這樣的事嘛，出了書(shū)訂都訂完了，結果踢到鐵板遇到原則問(wèn)題，就硬是收回來(lái)，名利全丟，你們說(shuō)……”

左右文藝社的中層領(lǐng)導表情難堪。

朱俊微笑：“說(shuō)的就是我們社?！彼诼涞慕忉?zhuān)骸拔覀兊箾](méi)想到那本書(shū)被收回后反而這么有名了，但是大概是以訛傳訛太厲害的緣故，不知道怎么的被扭曲成原則問(wèn)題，那當然不是原則問(wèn)題，只是我們一次大膽嘗試失敗而已?！?/br>
“這個(gè)我曉得啊，”其中有個(gè)老人樂(lè )呵呵的道，“哎呀，你們那本書(shū)我也覺(jué)得可惜的，經(jīng)典翻譯是吧？人家老老實(shí)實(shí)翻譯，就有些男男女女的片段，就被一些家長(cháng)說(shuō)搞黃色，哎，我看翻譯的還好的?！?/br>
“是的，”朱俊對那老人露出真誠的笑容，“那時(shí)候我們也慎重考慮過(guò)，畢竟以前的翻譯版本太委婉了，其實(shí)并沒(méi)有傳達到作者真正的意思，這也不是老一輩翻譯者的實(shí)力問(wèn)題，或者說(shuō)恰恰是他們實(shí)力強悍的證明，能夠在規避雷區的同時(shí)保留作品的經(jīng)典性。但我們既然要譯個(gè)新版，還是想做點(diǎn)創(chuàng )新，所以特地找了個(gè)年輕人來(lái)次直白的，結果果然不被接受了?！?/br>
“家長(cháng)都是看著(zhù)以前的版本長(cháng)大的，新版本一看，確實(shí)很容易眼前一黑……”那老人還樂(lè )呵呵的，“哎你們還有庫存嗎，我想收一本給我孫子看看，我覺(jué)得當啟蒙教育挺好的?！?/br>
“那沒(méi)問(wèn)題，就不要往外傳就行?！?/br>
“哈哈哈！那沒(méi)問(wèn)題，說(shuō)實(shí)話(huà)這事傳出來(lái)我周?chē)芏嗳朔炊胍?，都弄不到?！?/br>
“那要幾本，您到時(shí)候和我們說(shuō)吧，我們堆著(zhù)也堆著(zhù)，不如給想看的人?！?/br>
“好的好的?！?/br>
兩人聊的很歡，這邊文藝社還有個(gè)領(lǐng)導已經(jīng)把人帶進(jìn)去，打開(kāi)電腦開(kāi)始給他們展示一些還在制作中的作品，算是對工作的展示。

葉青青一開(kāi)始看到蔣志洲還有點(diǎn)慌，但轉頭想到蔣志洲又不認得自己，干脆大大咧咧的跟過(guò)去，一會(huì )兒就看到了那個(gè)老師打開(kāi)“薄暮”文件夾。

她和蔣志洲幾乎同時(shí)動(dòng)了一動(dòng)。

“這個(gè)是我們最近在做的書(shū)，算是日常項目，但經(jīng)過(guò)多方調研，感覺(jué)有一定的孵化可能，所以現在就交給我們這位朱老師負責，小朱來(lái)，你介紹一下?！?/br>
“哦好，”朱俊走了過(guò)來(lái)，點(diǎn)開(kāi)薄暮文件夾，里面還有很多“書(shū)封”、“合同”等一列文件夾。

他打開(kāi)了書(shū)封文件夾：“這書(shū)的故事我暫時(shí)不說(shuō)啊，在場(chǎng)都是愛(ài)書(shū)的老師，就看看書(shū)封，有沒(méi)有什么感覺(jué)？”

里面居然有六個(gè)備選，其實(shí)就一般出書(shū)來(lái)說(shuō)簡(jiǎn)直是VIP待遇了，現在出書(shū)基本都是提一個(gè)方案找人畫(huà)出來(lái)然后修修改改改到勉強滿(mǎn)意為止，有第二個(gè)選擇都已經(jīng)不得了了。

朱俊打開(kāi)其中一個(gè)，背景是一個(gè)模糊的水鄉畫(huà)面，一座石橋，一葉扁舟，一抹朝陽(yáng)，有河面上尚未散去的薄暮。

雖然這可能是每一個(gè)水鄉清晨都會(huì )有的畫(huà)面，但這個(gè)書(shū)封卻依然讓葉青青眼睛一熱。

她忍了忍，還是沒(méi)忍住，脫口而出：“昭里！”

一旁的蔣志洲如遭雷擊，猛地看向她。

葉青青故意沒(méi)有現看向他，而是等他猛地看她時(shí)才假裝被嚇一跳似的看過(guò)去，無(wú)辜道：“您怎么了？”

“你，你說(shuō)什么？”蔣志洲聲音有點(diǎn)啞，異常緊繃。

“哦，你說(shuō)昭里啊?！比~青青假裝若無(wú)其事，“前陣子我剛去那采風(fēng)過(guò)，挺不錯的地方，剛才這個(gè)封面一看，就覺(jué)得特別像，哈哈哈哈！你們肯定不知道的啦，特別偏遠?！?/br>
蔣志洲嘴唇蠕動(dòng)了一下，深深的看了她一眼，回頭，并沒(méi)有說(shuō)話(huà)。

第二百四十章靈魂盤(pán)問(wèn)

朱俊的展示階段也就只有一會(huì )兒，走了過(guò)場(chǎng)以后，一群人被帶去會(huì )議室座談。

臨走的時(shí)候蔣志洲見(jiàn)她站那不動(dòng)，指了指她：“這小姑娘不一起嗎？”

朱俊也沒(méi)說(shuō)她是誰(shuí)，只是道：“哦，她還有別的工作?！彼闶翘氯诉^(guò)去，蔣志洲可能是不甘心，但也沒(méi)多說(shuō)，便背著(zhù)手走了出去。

葉青青看完了封面也見(jiàn)了蔣志洲，覺(jué)得此行很是完滿(mǎn)，哼著(zhù)歌兒下樓回了自己社，卻見(jiàn)魏簡(jiǎn)正在小林那坐著(zhù)，見(jiàn)到她便過(guò)來(lái)道：“怎么樣，文藝社好玩嗎？”

這個(gè)上心？葉青青想了想，一時(shí)間不知道自己該怎么表現才更扎心，只是道：“挺好的啊，他們還給人家介紹了，魏老師你不是說(shuō)要跟他們講不要出了嗎，我看書(shū)封都出來(lái)了?！?/br>
魏老師非常驚訝：“書(shū)封都出來(lái)了？給參觀(guān)的人看了嗎？”

“是??！”葉青青道，“很厲害，還出了六個(gè)備選，我天，我從沒(méi)見(jiàn)過(guò)哪本書(shū)六個(gè)備選封面?！?/br>
魏簡(jiǎn)臉色很不好看，她只是嗯了一聲就不再說(shuō)話(huà)，過(guò)了一會(huì )兒從小林那拿了些資料，轉身回了自己辦公室。

小林忙過(guò)一陣，終于空了下來(lái)，大吐一口氣，看了看葉青青，試探道：“誒，你們這邊怎么回事啊，我真是難受死了，一會(huì )兒要我去一會(huì )兒不要我去，還有，你給我發(fā)微信的時(shí)候真的已經(jīng)出來(lái)了？”

這時(shí)候葉青青已經(jīng)把她當成了對方陣營(yíng)的人，并不打算和她說(shuō)真話(huà)，所以理所當然道：“那肯定的，我吃完中飯就走了啊，結果那邊問(wèn)我在哪，我才知道你還沒(méi)去?！?/br>
話(huà)是這么說(shuō)，她還是一副把她當戰友的樣子：“誒你說(shuō)他們這樣是不是太過(guò)分了，我又不是不肯去，好好說(shuō)嘛，誆我干嘛，你們昨天沒(méi)忙完就跟我說(shuō)，何必拐彎抹角的，我都被弄暈了?！?/br>
小林還能說(shuō)什么呢，只能說(shuō)：“嗯，就是嘛?！比缓缶蜎](méi)了下文。

葉青青這邊應付完，想了想，低頭給唐冶發(fā)消息：【我見(jiàn)到他了！】

唐冶沒(méi)回答。

她估摸著(zhù)唐冶應該在補覺(jué)，乖乖的沒(méi)去催，強壓著(zhù)激動(dòng)的心情繼續工作，間或又喝了一杯咖啡，效率杠杠的。

下午下班的時(shí)候，她痛苦的發(fā)現她還得把車(chē)開(kāi)回家……她租住的公寓并沒(méi)有提供停車(chē)位，她可吃不消在那個(gè)小區?！皇清X(qián)的問(wèn)題，壓根找不到車(chē)位