36·中場(chǎng)休息

    驗尸官認定E.C死于謀殺，阿西蒂亞市檢察官以證據不足為由，拒絕提起訴訟，弗納汀被羈押滿(mǎn)四十八小時(shí)后釋放。

    看著(zhù)白馬蘭興師動(dòng)眾地將貼著(zhù)降溫貼的弗納汀領(lǐng)回家里，一路小跑下來(lái)迎接她的梅垣緊急剎車(chē)，臉上也不笑了，端著(zhù)姿態(tài)倚在樓梯一側攏了攏睡衣，冷言冷語(yǔ)地問(wèn)道“你要開(kāi)醫院?jiǎn)?？?/br>
    當著(zhù)她下屬還有生人的面，白馬蘭很不耐煩地一歪頭，說(shuō)“該干嘛干嘛去”。梅垣向來(lái)被驕縱著(zhù)，總有些傲嬌的屬性，且已習慣她這態(tài)度，于是輕輕哼了一聲，提著(zhù)裙擺扭頭上樓了。弗納汀的目光追著(zhù)他，有點(diǎn)想問(wèn)他要簽名，看普利希女士的臉色有點(diǎn)一般，也只好閉嘴。

    “你帶他去躺會(huì )兒吧，德?tīng)柨ㄩT(mén)，我有話(huà)和瓦維說(shuō)?！卑遵R蘭抬了下手，對一旁的瓦維道“你坐。里拉——”想起這是里拉第一次到‘花園’來(lái)，對陳設都不熟悉，白馬蘭干脆道“算了，你也坐?！?/br>
    埃斯特教母的宅邸有股很微妙的隱私感，自從先生病了以后就更是如此了。瓦維顯然不大習慣，坐下后也緊張，里拉在觀(guān)察，確認這樣的場(chǎng)合里沒(méi)有什么眼生的人。

    “喝點(diǎn)酒么，瓦維？”白馬蘭拿著(zhù)杯子和飲品回到客廳“來(lái)，這瓶氣泡水是里拉的。你一會(huì )兒送瓦維回去，小心開(kāi)車(chē)，別露尾巴?！?/br>
    “知道了，教母?！崩锢c(diǎn)頭。

    “普利希家的男人不少，一帆風(fēng)順的不多。那年蘭金斯教父向警方提供有關(guān)一伙盜匪的線(xiàn)索，險些招來(lái)橫禍。我和兩位jiejie遭遇暗殺，死里逃生，就和這件事有關(guān)。安東叔叔也曾因為非法持有大量槍支被捕，坐過(guò)三年半的牢?！卑遵R蘭開(kāi)門(mén)見(jiàn)山，對瓦維道“這次弗納汀被帶走接受調查，和我在外的活動(dòng)有關(guān)。不過(guò)你可以放心，事情是羅薩莉亞·方丹吩咐死翼的男孩兒們做的，和他沒(méi)有關(guān)系，不會(huì )追究到他頭上?！?/br>
    “弗納汀辦事不力，教母已經(jīng)讓埃斯波西托家的男眷頂了他的位置?！崩锢瓕Ωゼ{汀和瓦維頗有微詞，她認為這個(gè)孩子沒(méi)能完成教母的吩咐，和瓦維的教育方針有關(guān)系，她們顯然不能適應結社內的生活。這樣的人，不應該處于決策家族事務(wù)的核心圈。

    “我知道了?！蓖呔S點(diǎn)頭。

    據她所知，教母先派弗納汀為她辦事，因為沒(méi)有得到反饋，繼而致電羅薩莉亞。

    一直以來(lái)，瓦維都認為教母不是壞人，她作出決斷必然有理由，可這次她實(shí)在不清楚內情。從前，瓦維很支持弗納汀的工作，因為她篤信教母所說(shuō)的：文明是無(wú)法擺脫的苦境。艾德蒙虐殺了小貝格森卻沒(méi)有得到對等的懲罰，教母的行為雖不正當，卻是唯一解。達居爾女士尊重社會(huì )契約，將自己復仇的權利交給法律代為行使，然而法律辜負了她的期待，所以她委托教母替她辦事，教母有槍。

    在那種情況下，教母的舉動(dòng)無(wú)非是同態(tài)復仇，以牙還牙，以眼還眼，僅此而已，可是這次不一樣，瓦維不能認同教母。為了掩蓋秘密，教母指使她的兒子去獄中謀殺嫌疑犯，弗納汀做不到也正常。瓦維和弗納汀有過(guò)約定，不殺害無(wú)辜之人應當是他的底線(xiàn)，否則他和那些被教母法外行邢的犯人有什么區別？

    “在想什么呢，瓦維？”白馬蘭倒了半杯酒，推到瓦維面前。

    “不，教母，沒(méi)什么?！蓖呔S搖頭，掐斷了思緒。

    她顯然有些為難的神色，不過(guò)白馬蘭并沒(méi)有追問(wèn)的意愿，只是歪了下腦袋，道“里拉?！?/br>
    “左數第二個(gè)?！崩锢瓘膽阎腥〕鎏貍惖傩￡牭暮嫌?，遞給瓦維，道“教母需要你注意最近出現在阿西蒂亞市的生人。她一米八五，四十歲上下，使用現金。警備隊長(cháng)拿到了特倫蒂服役期間的就診記錄，她曾在一次任務(wù)中遭遇車(chē)禍，左側髖關(guān)節脫臼，極有可能影響她的步態(tài)，使她的左腿在走路時(shí)偏向外側。另外，那場(chǎng)事故可能引發(fā)髖臼的退化性關(guān)節炎，會(huì )造成疼痛。她不大可能去正規藥店買(mǎi)止疼片，多留意寵物醫院、月經(jīng)用品自動(dòng)售貨機和街上的小混混。她沒(méi)有臨時(shí)駕照，身份證和護照也是假的，可能會(huì )用銀行的流水單或者地址信買(mǎi)車(chē)，也可能直接撬走一輛。不過(guò)你不用太在意，因為雷奧正盯著(zhù)車(chē)行和廢棄車(chē)場(chǎng)，如果有動(dòng)靜，她會(huì )派人告訴你?！?/br>
    特倫蒂相當謹慎，使用的是一次性手機，出門(mén)前也會(huì )偽裝，無(wú)法通過(guò)監控系統中的畫(huà)面與舊照片進(jìn)行骨骼匹配，找到她很困難。將近十天過(guò)去，帕茲局長(cháng)和國際調查員那里毫無(wú)進(jìn)展，或許還是得用傳統些的方法。

    “我知道了?！蓖呔S接過(guò)照片，白馬蘭不由出言提醒，道“別跟著(zhù)她，別盯著(zhù)她看，省得被發(fā)現。她是個(gè)受過(guò)多年訓練的專(zhuān)業(yè)人士，非常危險，你以往找過(guò)的那些人和她根本不是一個(gè)量級的?！?/br>
    “她就是前段時(shí)間那個(gè)槍手，對嗎？有些小道消息說(shuō)，她從三千米外命中移動(dòng)目標，現在是全球排名第七的殺手?！?/br>
    “很快就是第一了?！卑遵R蘭頭疼地揉著(zhù)太陽(yáng)xue，無(wú)奈到笑出聲兒。她和帕茲分工合作，把特倫蒂困在了阿西蒂亞市。這樣下去她們遲早會(huì )見(jiàn)面，只是不知道在怎樣的情景之下，這使得白馬蘭非常急切地想要找到她，把握主動(dòng)權。

    “對了?！卑遵R蘭將一張中立文化區的銀行卡遞到瓦維眼底，“這是我承諾給你的?！?/br>
    原本她想直接往瓦維的卡里打點(diǎn)錢(qián)，不過(guò)最近經(jīng)濟犯罪科一直在盯著(zhù)她，煩人得要命，想來(lái)是因為集團支持阿拉明塔，然而協(xié)商聯(lián)盟對于高山半島的外交委首腦人選卻有自己的想法。

    “感謝您的垂愛(ài)，教母?！蓖呔S雙手接過(guò)，猶豫片刻，道“我多嘴問(wèn)一句。弗納汀，他…”

    “瓦維，瓦維?！卑遵R蘭不再笑了，微微揚起下巴端詳著(zhù)瓦維，靠進(jìn)沙發(fā)中，指尖摩挲著(zhù)杯口，“我知道你在想什么。弗納汀是你疼愛(ài)的孩子，被你教導著(zhù)長(cháng)大，你們母子一模一樣。但我得告訴你，瓦維，我正在博取更大的權力，我不在乎得到它的過(guò)程，也不在乎其本質(zhì)是否骯臟，權力是建立秩序、維護正義、實(shí)施變革的必需品。從這一點(diǎn)上來(lái)說(shuō)，我和臺面上的那些人并沒(méi)有差太多?！?/br>
    被她道破所思所想，瓦維沉吟片刻，點(diǎn)了點(diǎn)頭，選擇一如既往地相信教母。

    “至于弗納汀嘛。安東叔叔的年紀大了，普利希家的武器庫不能沒(méi)有人管理，我希望他可以成為新的管理員。幫派間的火拼不會(huì )再度上演，集團也從不涉足那類(lèi)危險系數過(guò)高的生意，那是大圈里偏門(mén)的活兒，我們只是掙掙小錢(qián)。但槍支彈藥畢竟是消耗品，有還是比沒(méi)有好。這個(gè)職位相對來(lái)說(shuō)比較安全?！卑遵R蘭自忖還是顧念著(zhù)舊情的，尤其是在關(guān)于弗納汀的事情上。弗納汀充當她的黑手套已經(jīng)很多年，她會(huì )善待這個(gè)孩子，報銷(xiāo)他的用度，保護他的家人，確保他的忠誠不會(huì )受到外界的動(dòng)搖。

    “感謝您的垂愛(ài)?！边@顯然是超出瓦維預期的結果，讓她感到開(kāi)心。白馬蘭樂(lè )意見(jiàn)到她開(kāi)心。

    布置完工作以后，白馬蘭親自帶瓦維去客房瞧了瞧病中的弗納汀。

    瓊斯探員的審訊技巧是由國際調查局統一培養出來(lái)的，對付弗納汀這種有著(zhù)幫派背景、同時(shí)又是教母情夫的頑固分子，要從一開(kāi)始就營(yíng)造出不安感，于是將空調溫度調低至十八度，就這么晾了他幾個(gè)小時(shí)。弗納汀這會(huì )兒正發(fā)高燒，心口灼熱得厲害，家庭醫生給他量了體溫，103.6℉，他的腦門(mén)都能煎雞蛋了。

    “我沒(méi)事兒，mama，你先回去吧?！备ゼ{汀捏著(zhù)瓦維的指尖，說(shuō)“教母擔心我一出警局就被人盯上，接我住兩天。等我病好了，這陣子風(fēng)頭過(guò)去，我再回家看爸爸和meimei?！?/br>
    “好吧——圖坦臣教父前陣子做了手術(shù)，剛剛出院，也在休養。等你好些，記得去探望?！蓖呔S雖覺(jué)得圖坦臣病得很湊巧，但尚不清楚內情，只聽(tīng)說(shuō)是為了摘除肺結節而做了微創(chuàng )。弗納汀點(diǎn)頭，表示知道了。

    按照弗納汀的性格，瓦維前腳剛走，他后腳就該掀開(kāi)被子坐起來(lái)，好奇地四處張望，像小狗一樣聞來(lái)聞去，不過(guò)今天卻沒(méi)有，還是老老實(shí)實(shí)地靠在床頭躺著(zhù)，只是把降溫貼摘下來(lái)，捏在手里玩。白馬蘭坐在沙發(fā)靠墻的一側翻報紙，遲遲聽(tīng)不見(jiàn)他的動(dòng)靜，頗為好奇地抬頭望向他，問(wèn)“怎么？”

    她是笑著(zhù)的，可弗納汀注意到教母左側的眉梢抬起微妙的弧度，是不開(kāi)心的表現。每當發(fā)生不合心意的事情，教母總會(huì )露出這樣的神情，她自己甚至都沒(méi)有察覺(jué)。教母介意的或許不是他的失職，只是當時(shí)教母急切、擔憂(yōu)卻又毫不猶豫地吩咐他做事，這一決策僅僅源于情感上的信任和依賴(lài)。他辜負了教母的情感，教母當然會(huì )不開(kāi)心。

    “沒(méi)什么…”

    “——哦，弗納汀，好孩子。你討厭我，不想留在我身邊了嗎？”白馬蘭打斷弗納汀的話(huà)，以哀矜的、惋惜的語(yǔ)氣坦然發(fā)問(wèn)，就好像在這段關(guān)系中處于弱勢地位的是她一樣。

    堵上對方的嘴是白馬蘭慣用的手段，她對于自己有非常清晰的認知，在情感關(guān)系里她總是更擅長(cháng)防御，因為她懶得處理矛盾，一旦這關(guān)系觸及權力和她內心隱秘的禁區時(shí)，她就會(huì )在第一時(shí)間以切斷情感聯(lián)結為要挾，迫使對方讓步，維系表面的和諧。

    她習慣在關(guān)系中對另一方進(jìn)行服從性測試，使用迂回的話(huà)術(shù)cao控對方，達到自己想要的結果。這招屢試不爽，不管是圖坦臣、梅垣，還是她以往的曖昧對象，都會(huì )在她的游戲規則里同她拉扯、攻防，被她牽著(zhù)鼻子走。

    “我不討厭您，女士，我是害怕?！备ゼ{汀說(shuō)“我mama爸爸不能失去我。而且我不能像烏戈和其她人那樣為您辦事，我…沒(méi)那樣的能力?！?/br>
    或許也不配繼續留在您身邊了。

    剩下半句話(huà)，弗納汀沒(méi)有說(shuō)出口。他還是留有一點(diǎn)點(diǎn)希望的，或許教母并不跟他計較，又或許從一開(kāi)始，教母對他就不曾抱有很高的期待。

    “知道了?！卑遵R蘭低頭，將報紙翻過(guò)一頁(yè)。

    教母都沒(méi)有多跟他說(shuō)些話(huà)，連‘雖然很遺憾但也只能如此了’之類(lèi)的言語(yǔ)都沒(méi)有，弗納汀對此早有預料。只是他始終認為女士很喜歡他，她們經(jīng)常一起玩鬧，不管他怎么討嫌，女士都不會(huì )生他的氣，他以為她們會(huì )保持著(zhù)這樣的狀態(tài)在一起很久很久。即便最后要分開(kāi)，女士也應該、至少有一點(diǎn)點(diǎn)不舍得吧？他的失職源于他的無(wú)能，他對教母的決策存疑，因為他不了解有關(guān)E.C與艾斯奇弗案件的始末。這些和教母、和他們的相處，沒(méi)有任何關(guān)系。

    “可以抱抱我嗎？”弗納汀小聲地咕噥著(zhù)，雖然是疑問(wèn)句，卻沒(méi)有等待普利希女士的答復。他從床上坐起身，期待而盼望地盯著(zhù)白馬蘭。

    其實(shí)靜下心來(lái)想一想，不管瓊斯問(wèn)什么，弗納汀都沒(méi)有開(kāi)口，他的表現很好，沒(méi)道理拒絕他的請求，何況他是個(gè)有底線(xiàn)、有良知的好孩子。不是所有人都像梅垣那樣是非不分，永遠都會(huì )在被她傷了心以后為她開(kāi)脫，責怪其他男人使手段、耍心眼，說(shuō)服自己毫無(wú)底線(xiàn)、肆無(wú)忌憚地愛(ài)她，妝扮得更漂亮，試圖‘挽回’她的心；也不是所有人都像圖坦臣那樣擁戴權力、信奉秩序，與其說(shuō)趨利避害，倒不如說(shuō)是自私冷血，可以為了她，為了‘她們’而忽略別人，這總讓她感受到穩固與安全。相比之下，弗納汀只是個(gè)好孩子，一個(gè)非常有自我意識的好孩子。

    片刻后，白馬蘭站起身，走到他的床邊。張開(kāi)雙臂的同時(shí)，弗納汀已經(jīng)環(huán)住她的腰，將臉埋在她胸前，低聲問(wèn)道“可以再給我一個(gè)機會(huì )嗎？我會(huì )做好的?！?/br>
    他必須盡快適應普利希女士的新身份，自普利希女士成為教母身邊以來(lái)，mama就經(jīng)常提醒他，愛(ài)是愛(ài)，忠誠是忠誠，一碼歸一碼，不可以混淆。

    “當然?！卑遵R蘭的語(yǔ)聲格外慷慨“讓你去做超出能力范圍的事情，是我不對?！彼P(guān)懷的態(tài)度溢于言表“但律師告訴我，瓊斯探員在審訊過(guò)程中存在不當行為。她有點(diǎn)兒出格了，是嗎？”

    其實(shí)這和他最近的生活作息有關(guān)，在瓊斯探員半夜敲響房門(mén)時(shí)，他被猛地驚醒，心臟遽然收緊，出了一身冷汗。似乎就是在那會(huì )兒，他的體溫開(kāi)始升高，過(guò)低的空調溫度加速了病情的發(fā)展。但仍然，在思忖過(guò)后，弗納汀閉著(zhù)眼，說(shuō)“是的，教母?！?/br>
    “你會(huì )在訴訟書(shū)上簽字，并在必要時(shí)出席作證，是嗎？”

    “是的，教母，我會(huì )的?！备ゼ{汀沉默了一會(huì )兒，抬頭望著(zhù)白馬蘭，有些不安心地追問(wèn)道“您會(huì )對瓊斯探員做什么嗎？我以為您很喜歡她?！?/br>
    正因為喜歡她，想要拉攏她，白馬蘭才得給她提供相當一段梳理心情的時(shí)間。就像瓊斯會(huì )在背后調查她一樣，她也在背后調查了瓊斯的人生經(jīng)歷。瓊斯探員是位充滿(mǎn)正義感的理想主義者，向她仰慕并信奉的體系宣誓效忠。她曾經(jīng)也是軍人，在部隊服役，經(jīng)歷過(guò)很多傷害：劫持、監禁甚至是折磨與拷問(wèn)。她的正直和榮譽(yù)讓她堅持履行職責，因為她是個(gè)為信仰而活著(zhù)的頂天立地的女人?？墒呛芸?，她的信仰將會(huì )受到她所信任并效忠的組織的背叛，那會(huì )傷害她的心。

    “別多問(wèn)，弗納汀，我不會(huì )對她做什么。好好休息?！卑遵R蘭在他的床邊坐下，換了一種輕松的語(yǔ)氣“晚上想吃什么？”

    他不像梅垣那么敏感，一點(diǎn)小事就試探個(gè)不停。弗納汀幾乎在三秒鐘之內就從工作狀態(tài)內切換出來(lái)，眼睛變得很亮，說(shuō)“中餐。我想吃炒面?！?/br>
    “還是那家？”白馬蘭失笑“我讓烏戈去買(mǎi)?！?/br>
    一直以來(lái)她喜歡弗納汀都有這樣的原因在，弗納汀鮮明快活，青春盛大，食欲也好，白馬蘭喜歡跟他共進(jìn)晚餐。

    弗納汀喜歡騎摩托出門(mén)，所以總是習慣佩戴戰術(shù)面罩，只露出拙稚天真地雙眼，以至于今時(shí)今日，白馬蘭才認真地打量他作為人的整體。他是個(gè)身體健壯成熟的青年男子，他的手臂和肩膀是具有威脅性的，有能力進(jìn)行反抗亦或者強迫的動(dòng)作——所以白馬蘭喜歡他。他遵守游戲規則，聽(tīng)話(huà)得不可思議，每當與他發(fā)生肢體接觸時(shí)，他總不由自主地抬起鞋尖輕輕拍打地面，就像小狗搖晃尾巴。

    望著(zhù)此刻他被隱藏在薄被下的平靜的雙腿，白馬蘭不動(dòng)聲色地站起身，笑著(zhù)說(shuō)“睡一覺(jué)吧。吃飯了喊你?！?/br>
    豈止是弗納汀，她也需要睡一覺(jué)了，最近的事讓她身心俱疲。德?tīng)柨ㄩT(mén)陪她回到三樓臥室，默默然無(wú)一言。

    “對了，今天周幾？”白馬蘭連衣服都懶得換，靠在床頭拿起手機查看未接電話(huà)，晃著(zhù)腿發(fā)問(wèn)。

    “周五了，教母。前天晚上，您和伊頓小姐說(shuō)好在加西亞姨姨家里過(guò)周末，您忘記了嗎？剛才加西亞發(fā)來(lái)信息，她和伊頓小姐已經(jīng)到家了?！?/br>
    “好，我知道了，晚上我給她打個(gè)視頻?！卑遵R蘭點(diǎn)頭，“圖坦臣說(shuō)拉德姨媽給伊頓做了松露奶酪的太陽(yáng)花餃子，什么時(shí)候有空，你親自送到學(xué)校去?！?/br>
    “教母?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)蹲下身，點(diǎn)起香薰蠟燭放在床頭，安慰道“那是好幾天前的事情了，伊頓小姐很喜歡，吃得小肚子滾圓?！?/br>
    “是嘛…”白馬蘭有片刻的遲疑。她完全沒(méi)印象了，這日子都過(guò)糊涂了。

    “您最近太忙了?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)將點(diǎn)火器放回原位，“懲教監禁公司的事情有典獄長(cháng)和雷奧女士負責，律師團隊會(huì )準備好行政訴訟的材料。在找到特倫蒂之前，我們沒(méi)什么能做的了，教母，現在是中場(chǎng)休息時(shí)間。過(guò)幾天還有集團例會(huì )，唐古拉女士已經(jīng)厘清賬目明細并且和斯卡婭家族的二老板取得聯(lián)系了，協(xié)商聯(lián)盟不滿(mǎn)意集團支持阿拉明塔的決定，可能會(huì )抓著(zhù)燃氣稅的事不放。實(shí)在拖不下去，小加蘭會(huì )認罪的，而且她知道什么該說(shuō)，什么不該說(shuō)?！?/br>
    “聽(tīng)上去的確沒(méi)什么要我做的了?！卑遵R蘭將手機關(guān)機，放在一邊。

    “前幾天，大小姐和教授在航站樓吵了一架。大小姐想安排教授離開(kāi)高山半島，去遠東避避風(fēng)頭，在八千代女士家里住一段時(shí)間。登機前，教授才知道大小姐要留下來(lái)，因此很生氣，不肯走了?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)征詢(xún)白馬蘭的意見(jiàn)“咱們要出面嗎？”

    特倫蒂從E.C的律師那里拿走不少資料，她應該已經(jīng)看到祁庸的照片，記住她的長(cháng)相了，不過(guò)白馬蘭并不認為她能對祁教授造成什么威脅。說(shuō)到底，特倫蒂也只是個(gè)訓練有素的殺手而已，向來(lái)聽(tīng)人吩咐做事，即便清晰地知道自己想做什么、要找誰(shuí)，也沒(méi)有那個(gè)能力。

    這么想想，白馬蘭還是覺(jué)得自己的處境比較危險。畢竟誰(shuí)都知道，初來(lái)乍到，得先拜山頭。她覺(jué)得她得趁早打腹稿，若是哪天與特倫蒂不期而遇，她要提前準備好談判周旋的說(shuō)辭。

    “你安排吧，就這兩天，請大小姐她們來(lái)聚聚，八千代也喊上?！卑遵R蘭將枕頭拍得蓬松，仰面躺下“伊頓還沒(méi)去過(guò)遠東呢。她還小，能跟姨姨出去漲點(diǎn)見(jiàn)識也好——讓烏戈出去買(mǎi)點(diǎn)吃的，弗納汀想吃炒面，他知道是哪家。我要豬肚湯和空心菜?！?/br>
    “知道了。您休息吧?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)拉上窗簾，離開(kāi)房間，發(fā)現里拉還沒(méi)有走。她站在樓梯口，面露難色，兩手叉腰，身邊是滿(mǎn)臉寫(xiě)著(zhù)不服氣的梅，抱著(zhù)胳膊，將睡衣攏得很緊。

    從前德?tīng)柨ㄩT(mén)經(jīng)常訓斥烏戈，實(shí)在是因為覺(jué)得他不靠譜，經(jīng)常找不見(jiàn)人，問(wèn)就是去替梅跑腿了。德?tīng)柨ㄩT(mén)不大相信那樣的說(shuō)辭，只認為是他的能力不足，他的日常工作除了替教母開(kāi)車(chē)，就是照顧梅，一個(gè)情夫能有多少事兒？直到最近，德?tīng)柨ㄩT(mén)才有點(diǎn)能體諒烏戈。之前訓他是冤枉他了，教母的這個(gè)情夫相當棘手，必須時(shí)時(shí)刻刻放在眼皮子底下。

    “正好老管家來(lái)了?！泵吩埔?jiàn)德?tīng)柨ㄩT(mén)，仰著(zhù)下巴理了理鬢發(fā)，對里拉說(shuō)“你問(wèn)老管家，讓她告訴你，我才不是客人?！?/br>
    德?tīng)柨ㄩT(mén)嘆了口氣，走下樓梯，不大情愿地問(wèn)“里拉，怎么了？教母不是讓你親自送瓦維回去么？”

    “是，瓦維在外頭呢?！崩锢沉嗣吩谎?，無(wú)可奈何地別開(kāi)目光，對德?tīng)柨ㄩT(mén)道“我正準備走，看見(jiàn)他偷偷摸摸溜到三樓去?！?/br>
    梅垣對里拉的用詞非常不滿(mǎn)，什么叫偷偷摸摸？他需要偷偷摸摸嗎？他那充其量頂多算是輕手輕腳。

    “教母說(shuō)——”

    “她說(shuō)該干嘛干嘛，就是不管我的意思?！泵吩碇睔鈮?。他確實(shí)沒(méi)有什么可虧心的，他又不是其她家族派來(lái)的間諜，就是想溜上去瞧瞧白馬蘭，這有什么不行的？

    “聽(tīng)到多少？”

    德?tīng)柨ㄩT(mén)詢(xún)問(wèn)的對象是里拉，梅垣挑起眉，疑惑地看向這兩個(gè)鄭重其事的女人。

    “剛走到房間門(mén)口?！崩锢乖甑匾粩[手“不然他也不會(huì )是現在這副表情了?！?/br>
    “你還要送瓦維?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)說(shuō)這話(huà)的時(shí)候，梅垣還很認同地點(diǎn)頭，那意思是讓里拉趕緊走，誰(shuí)料這額發(fā)花白的老管家又說(shuō)“先關(guān)起來(lái)吧?！?/br>
    “…什么？”梅垣詫異地回頭，望向德?tīng)柨ㄩT(mén)“你要把誰(shuí)關(guān)起來(lái)？憑什么把我關(guān)起來(lái)？”

    “只是走個(gè)流程。叫兩個(gè)人搜一下，沒(méi)問(wèn)題就送您回房間?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)搶在梅垣開(kāi)口前堵他的嘴，嚴厲道“教母已經(jīng)休息了，保持安靜?！?/br>
    “我先去辦事?！崩锢幌朐谑欠侵囟嗤Ａ?，和德?tīng)柨ㄩT(mén)打了聲招呼，扭頭就走，溜之大吉。

    關(guān)于教母的家事，她已經(jīng)知道太多，而且教母知道她知道——圖坦臣先生意外受傷，弗納汀違背命令，梅月庭行為失當。教母這幾個(gè)配偶都還沒(méi)能在集團中找到自己所處的位置，有一個(gè)算一個(gè)，都不中用。德?tīng)柨ㄩT(mén)是教母的家人，她還算不上，萬(wàn)一等下教母醒來(lái)得知此事，看到她在場(chǎng)，覺(jué)得難堪，她豈不是很尷尬嗎？

    望著(zhù)里拉步履匆匆、頭也不回地離開(kāi)，梅垣回過(guò)頭，再度望向德?tīng)柨ㄩT(mén)不茍言笑的臉，意識到自己似乎做了錯事，不服氣的神情逐漸被茫然所取代。

    “但我還是得說(shuō)，這不公平?！泵吩÷暤馈拔艺疹檲D坦臣直到他出院回家，邁凱納斯女士說(shuō)小灰樓不安全了，所以把我也帶回來(lái)。你們最近忙得要命，誰(shuí)都沒(méi)把我放在眼里，也沒(méi)有任何人告訴我在這兒生活的注意事項?！彼f(shuō)話(huà)的語(yǔ)調聽(tīng)起來(lái)有點(diǎn)陰陽(yáng)怪氣，似乎是為了掩蓋委屈才故意如此，道“我怎么知道你們西瓦特蘭帕集團的教母是如此尊貴，簡(jiǎn)直像皇帝陛下一樣，皇帝沒(méi)有召幸我，我不能面君，否則驚擾圣駕，就要治我的罪了?！?/br>
    ‘花園’的屬性很復雜，是教母居住、辦公與會(huì )客的地方，所有不能讓人窺伺的房間全部都裝了指紋鎖。烏戈必然告訴過(guò)梅垣哪里是他的生活區域：他可以去中庭花園、高爾夫球場(chǎng)、游戲廳和人工湖，但不能去廚房、地下室、酒窖、停機坪和湖邊小屋。還有些地方較為微妙，比如教母的臥室，那是只有當教母在場(chǎng)時(shí)，他才可以請求進(jìn)入的場(chǎng)所。不過(guò)誰(shuí)能想到，梅垣會(huì )在教母與親信密談時(shí)溜到三樓偷聽(tīng)呢？但話(huà)又說(shuō)回來(lái)，這不是正常人能做出來(lái)的事兒——到底是他太蠢，還是教母太愛(ài)他，讓他忘乎所以。

    “最近出了很多事，‘花園’里減少了人手。集團里的很多規定都是出于安全的考量，需要慢慢適應，沒(méi)有及時(shí)提醒是我的疏忽，非常抱歉，請您諒解?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)比了個(gè)手勢，“請您隨我到更衣室來(lái)?！?/br>
    說(shuō)是‘更衣室’，和羈押涉案人員的留置室也差不多，只有四十平米，四周都是墻，別說(shuō)陳設，連扇窗戶(hù)也沒(méi)有。梅垣走進(jìn)房間，站在燈下，環(huán)視周?chē)?，德?tīng)柨ㄩT(mén)從隔壁房間搬來(lái)床尾凳，道“請您稍候，我叫烏戈過(guò)來(lái)?！?/br>
    “能不能——”梅垣的話(huà)到嘴邊反而猶豫了，德?tīng)柨ㄩT(mén)將雙手合在身前，安靜地等待下文。

    就像烏戈說(shuō)的那樣，如果梅能看到教母對他的好感度，會(huì )省去很多麻煩。德?tīng)柨ㄩT(mén)并不認為教母會(huì )為了這么一點(diǎn)點(diǎn)小事就跟他生氣，可如果梅從一開(kāi)始就將這種可能性納入考量，也不至于在此時(shí)此刻才開(kāi)始擔心。這就又回到了最初的那個(gè)問(wèn)題，從梅搬進(jìn)‘花園’的第一天開(kāi)始，德?tīng)柨ㄩT(mén)就產(chǎn)生了這種疑惑：他到底想怎樣？

    他是個(gè)不成熟的、情緒化的男孩兒，無(wú)法彌補的青春讓他產(chǎn)生迷茫和焦慮，悵然若失的情緒始終無(wú)法得到平息。他太依戀教母了，想向教母索取的也太多了，可大部分情況下，只要他坐在那兒，教母就忍不住地向他示好——在埃斯特小姐看來(lái)，她們無(wú)比相似。梅在埃斯特小姐心里的分量是重的，毋庸置疑，因為他是小姐投射部分自我的容器。

    從埃斯特小姐年幼時(shí)，德?tīng)柨ㄩT(mén)就發(fā)現了這種傾向，她會(huì )極度依賴(lài)于某件物品，或許她很長(cháng)一段時(shí)間都想不起來(lái)，可一旦她想起來(lái)，那物品必須立刻出現在她眼前，承載她焦慮、不安的種種情緒。梅垣的作用也是一樣的，埃斯特小姐感到哀傷，感到迷茫，站立在這片養她的土地上，回憶著(zhù)素未蒙面的故鄉，眺望著(zhù)無(wú)際的海岸與天空卻遲遲看不見(jiàn)自己時(shí)，她就會(huì )把梅想起來(lái)。當她想安慰自己時(shí)，她就會(huì )去安慰梅了。

    這里勝似母邦，終歸不是母邦。曼君是mama送給她的、唱著(zhù)故鄉小調的八音盒，梅月庭是八音盒里嘰嘰喳喳的小玩偶。

    幾個(gè)月前，邁凱納斯女士提出讓梅垣正式成為集團的一員，進(jìn)入家族的核心圈。在她看來(lái)那是遲早的事，這個(gè)影星是新教母的情夫，他注定要為普利希家族的繁榮獻出自己的全部，當時(shí)德?tīng)柨ㄩT(mén)毫不猶豫地投出了反對票。在內心深處，埃斯特小姐始終保留著(zhù)童真與多情，她不能失去自己的安撫物，何況她真的很喜歡梅垣。

    “能不能別告訴她？”

    半晌，梅垣終于開(kāi)口提出請求。他很少在除白馬蘭以外的人面前露出這種神情，幾乎是在懇求德?tīng)柨ㄩT(mén)“如果她生我的氣，覺(jué)得我總給她添麻煩，我要怎么辦？”

    “您與教母相處多年，在我想來(lái)，教母對您一貫的行事風(fēng)格早有心理預期?！钡?tīng)柨ㄩT(mén)平心靜氣地向他俯身“請您稍候?！彪S即離開(kāi)，反鎖房門(mén)。