絞刑架
絞刑架
陸軍醫院的病房?jì)?,瑞恩暴怒地推倒手下送?lái)的食物,發(fā)誓要讓那群布爾什維克付出慘痛的代價(jià)。 “我真是小瞧他們……該死的老鼠、害蟲(chóng)……”他竟然因為一群只會(huì )躲在下水道里,連正面作戰都不敢的蟑螂落下終身殘疾! 戈蒂陪著(zhù)掩面哭泣的海雯娜走出病房。兩人坐在走廊的長(cháng)椅上說(shuō)話(huà)。 “我去給你接杯水……”戈蒂輕聲說(shuō)。 當她下到二樓,聽(tīng)到滿(mǎn)屋子的哀嚎聲以及充滿(mǎn)腐rou和鮮血的味道時(shí),幾乎是立即轉身往回走。然而好奇心驅使她多看一眼,下一秒可怕的畫(huà)面便被一只大手擋住。 “不走這?!辟滤孤壬话褜⑷藟旱綉牙?,抱著(zhù)她重新上樓。 “他、他們……” “從前線(xiàn)下來(lái)的傷員?!彼辉俣嗾f(shuō)。 即便才下午四點(diǎn),街道上卻靜的可怕。車(chē)子行駛過(guò)市政廳,窗外,街道兩邊的店鋪全部歇業(yè)。戈蒂被海因里希抱在懷中緊閉雙眼,想要將剛才的畫(huà)面從腦海里甩出去?;氐焦?,一天前的甜甜圈仍放在公寓餐廳的桌上。 上頭的糖霜早已融化,面包形狀也變得干癟,扭成一團地沾在一起,像是無(wú)聲的尸體。 幾天前,亞歷山大還在這張餐桌上問(wèn)他們要不要一起去中國餐廳吃飯。 他總愛(ài)給她起各種外號,“東方小女巫”、“小魔女”…… “小女巫,一起去中國餐廳吃飯怎么樣?叔叔請客~” 巴黎太過(guò)平和,平和地讓所有人都產(chǎn)生了錯覺(jué)。 原來(lái)戰爭從來(lái)都沒(méi)有結束。 原來(lái)鮮血與死亡,距離她如此之近。 原來(lái)……這就是戰爭。 深夜戈蒂躺在男人寬大的懷中,忽然沒(méi)有了擁抱的實(shí)感。她拼了命地往他身上貼,想要撫摸和親吻他。 海因里希的手搭在戈蒂的后背輕輕安撫,始終疲憊的閉著(zhù)眼睛。 宵禁命令讓圖書(shū)館的期末冷清的反常。由于住的比較遠,下午五點(diǎn)左右克洛艾和費爾南多便相繼離開(kāi)。戈蒂身上有海因里希給的特殊令牌,但在太陽(yáng)下山時(shí)她還是收拾起了書(shū)包。 臨走前她與正在不遠處工作的皮埃爾先生打了聲招呼,對方突然叫住她。 “噢你看,我忙忘了,差點(diǎn)忘記重要的事?!逼ぐ柍邅?lái),將手里的資料遞給她,“這是艾琳專(zhuān)門(mén)為你們小組準備的學(xué)習資料,好好看,她準備的很用心,所有的重點(diǎn)都用彩色鉛筆標記了出來(lái)?!?/br> 戈蒂道謝,問(wèn)艾琳女士什么時(shí)候回來(lái)上班。要知道自從那天偶遇之后她便再也沒(méi)在學(xué)校見(jiàn)過(guò)她。 “不清楚呢,她一向在政府機構兼職翻譯,可能現在正是忙的時(shí)候?!?/br> “哦對了,這幾本參考書(shū)是給你的,獨屬于你,”皮埃爾朝她眨眨眼睛,“這可是她的私人珍藏,你可要好好保管~” “這、這太珍貴了……” “所以她才把它們送給你?!睋碛袕姶筇熨x的孩子很難不得到偏愛(ài)不是嗎?皮埃爾笑著(zhù)說(shuō), “她親口對我說(shuō),你是她最得意的學(xué)生?!?/br> “快回家吧孩子,最近不太平,我也馬上要走了?!?/br> 公寓里靜悄悄的。俾斯曼先生去醫院了。當晚深夜,戈蒂在完成艾琳女士托付的翻譯任務(wù)后累的直接趴倒在書(shū)桌上。 她夢(mèng)到了盛先生,她曾經(jīng)的書(shū)法老師。一個(gè)急匆匆與她告別后再也沒(méi)有回信的人。她夢(mèng)到了家鄉,家鄉卻早已不是記憶中的模樣。最后她又夢(mèng)到了艾琳女士,總在她快要學(xué)不下去時(shí)對她說(shuō), “所有值得到達的遠方都需要穿越荒漠?!?/br> 盛夏的六月,戈蒂被凍醒。海因里希還沒(méi)有回來(lái),她泡了杯咖啡繼續看書(shū),第二天昏昏沉沉地醒來(lái),忽然想起今天是去取鞋的日子———大半個(gè)月前他們三人專(zhuān)門(mén)為艾琳女士特別定制的禮物。 俾斯曼先生大概是回來(lái)后又走了,她身上的衣服被換過(guò),身邊的床頭柜留著(zhù)張囑咐她吃早餐的便簽條。 雖然封鎖已經(jīng)解除,但現在出行依舊不方便。戈蒂身上有特殊證件,店鋪距離這里的位置又不算遠,因此她沒(méi)有大費周章地讓朋友們?yōu)榇藢?zhuān)門(mén)跑一趟。 拿好東西,戈蒂打算回圖書(shū)館啃書(shū),順便把禮物和翻譯好的文件放到艾琳女士桌上,確保她一回來(lái)就能看到驚喜。 然而就在還有兩個(gè)路口就走到學(xué)校時(shí),原本松散的行人卻逐漸匯聚成人流,沉默地朝市政廳廣場(chǎng)的方向走去。 擦肩而過(guò)的瞬間,她聽(tīng)到了他們的低聲耳語(yǔ)。 她想她應當立即離開(kāi),遠離這可怕的一切。但最終她不受控地成為人流中的一員,腳步虛浮地走了過(guò)去。 禮盒掉到地上。戈蒂看見(jiàn)了畢生的噩夢(mèng)。 五具血rou模糊的尸體被懸掛在絞刑架上,像被風(fēng)干的魚(yú)。 尸體沒(méi)有蒙面,好讓每個(gè)過(guò)路的行人看清反叛者的下場(chǎng)。 作為其中唯一一具女尸,艾琳的衣服被剝去一半,露出瘦削的胸膛。 蓋世太保面無(wú)表情地站在臺上,對準身后早已了無(wú)聲息的頭顱扳動(dòng)手槍。 “看清楚,這就是與第三帝國作對的下場(chǎng)?!?/br> 站在身旁的法國人翻譯說(shuō)。 諾大的廣場(chǎng)只剩一片死寂。戈蒂眼前全都是鮮血,腥臭味幾乎讓她無(wú)法呼吸。她死死的蓋住嘴巴,被身旁好心的夫人攙扶住才沒(méi)有倒下去。 “孩子,孩子……” 戈蒂跌跌撞撞地往回走。黑色轎車(chē)橫在路口,朝著(zhù)她的方向降下車(chē)窗。 四目相對,她眼中的震驚、恐懼、茫然無(wú)措竟一時(shí)讓他不敢直視。 海因里希推開(kāi)車(chē)門(mén),向徑直倒下的女孩沖了過(guò)去。