分卷閱讀5
書(shū)迷正在閱讀:朝圣(H)、在星際游戲當萬(wàn)人迷、校草的醋意值爆了、慶春時(shí)、史前寡獸求生記、女主都不愛(ài)男主、權傾天下后我重生了、刺客系統、養只熊貓不容易、荒海有龍女
。唐幕夾了一塊金槍魚(yú)刺身,一邊往嘴里塞一邊朝柏蒼翻了個(gè)白眼:“溫小姐,你別看他道貌岸然的樣,其實(shí)就不是什么好東西?!?/br>金璐有點(diǎn)惱火,這個(gè)二世祖真是喝了兩杯就口無(wú)遮攔。唐幕和柏蒼熟,她和柏蒼卻是第一次見(jiàn)面,但她可不認為柏蒼會(huì )喜歡被唐幕當著(zhù)她這個(gè)下屬這樣吐槽。“唐幕,我們去外頭看看還有沒(méi)有菜可以點(diǎn)?!苯痂次⑽⒁恍?,起身扯著(zhù)唐幕往外走,打算好好地‘教育’下這個(gè)二愣子。唐幕有點(diǎn)莫名其妙:“叫服務(wù)員進(jìn)來(lái)就好了,干嘛要出去?!?/br>但說(shuō)話(huà)間,他已經(jīng)被金璐拖了出去。房間里瞬間就剩下了柏蒼和溫念白兩個(gè)人。沒(méi)了插科打諢的唐幕,又少了熱情的金璐,原本輕松活躍的氣氛仿佛一下子就淡了下去。柏蒼仿佛沒(méi)有什么興致和人聊天,只慢條斯理地用餐。他的氣質(zhì)清冷淡薄,不和人說(shuō)話(huà)的時(shí)候,整個(gè)房間的氣氛只會(huì )更冷。溫念白覺(jué)得氣氛有些尷尬,她是乙方,是求甲方合作的,金主雖不熱情,她于情于理也不該讓氣氛冷場(chǎng)。她不如金璐那樣能來(lái)事兒,但也并不直頭愣惱。溫念白猶豫了一下,選擇了一個(gè)保險的話(huà)題:“柏先生,我看了一下金璐給我的資料,這次翻譯的項目不小,是打算只聘用我一個(gè)翻譯嗎?”柏蒼修眸看向她,薄唇微翹:“怎么,你怕我多請人,搶你飯碗?”溫念白只覺(jué)得被刺了一下,干笑:“當然不是這個(gè)意思?!?/br>她覺(jué)得這人說(shuō)話(huà)還真是直白到刺耳。柏蒼拿了帕子擦了擦唇角,淡淡道:“既然溫小姐嘴上功夫了得,前期這些基本資料的翻譯和口譯,應該有你就夠了,是不是?”溫念白聽(tīng)著(zhù)他那句‘嘴上功夫了得’,也不知道是不是唐幕帶歪了思想,總覺(jué)得聽(tīng)著(zhù)就耳根子發(fā)熱。而且,她還莫名地聽(tīng)出了點(diǎn)嘲諷的味道,讓人感覺(jué)不太爽。她臉上不顯,聲音也跟著(zhù)平和到公式化:“翻譯雖然是我的兼職,但我一貫不欺瞞客戶(hù),柏先生可以先給我一些簡(jiǎn)單的資料,千字內,我免費提供翻譯,您可以和專(zhuān)業(yè)翻譯機構比較一下?!?/br>柏蒼看著(zhù)她臉上那公式化的笑,微微挑眉,并不說(shuō)話(huà),只靜靜地看著(zhù)她。溫念白覺(jué)得如果自己如果剛出校門(mén),被他那涼淡的目光審視,必是坐立不安,甚至臉紅的。但此刻,她笑了笑,垂眸夾起一個(gè)魚(yú)子壽司,擱自己碗里沾了芥末慢慢吃了起來(lái)。柏蒼看著(zhù)面前女子微微垂著(zhù)臻首,白瓷一般的皮膚,愈發(fā)顯得她眉目精致,加上妝容完美,神色從容,用餐姿態(tài)優(yōu)雅,教養良好。嘖,‘小白兔’的面具可真漂亮。……吃完了壽司,溫念白聽(tīng)得坐在身邊的男人悠悠道:“溫小姐果然實(shí)誠,這些瑣碎的事情,交給金組長(cháng)和你對接就行了?!?/br>第五章禍害她拿紙巾擦干凈嘴,臉上也是笑容不變:“我會(huì )盡量不讓柏先生失望?!?/br>柏蒼也夾了一塊壽司放在自己碟子里,忽然問(wèn):“不知道溫小姐對最近媒體上說(shuō)的制造業(yè)往東南亞轉移有什么看法?”溫念白一頓,琢磨著(zhù)剛才自己說(shuō)了翻譯只是她的兼職,所以這會(huì )兒柏蒼要考察一些她到底對東南亞這塊了解多少。雖然她聽(tīng)說(shuō)這位大神回來(lái)負責的是房地產(chǎn)開(kāi)發(fā),不知道為什么會(huì )問(wèn)制造業(yè)的事兒。她想了想道:“國內現在沿海用工荒和人力成本的增長(cháng)非常明顯,比如我們公司旗下也有多家服裝制造類(lèi)工廠(chǎng),珠三角原本就是著(zhù)名服裝產(chǎn)地,但是最近上頭在力查環(huán)保這塊,所以很多沒(méi)有能力處理污染的小廠(chǎng)都被關(guān)閉了……?!?/br>柏蒼舉起手里的白瓷小杯輕品一口,示意溫念白繼續說(shuō)。溫念白道:“但每年生活成本迫使最低工資年年上漲,制造型企業(yè)在國內一定會(huì )感受到用人成本壓力,所以會(huì )考慮往東南亞轉移,實(shí)際上,我們總公司也已經(jīng)開(kāi)展了對周邊國家的考察?!?/br>說(shuō)白就是以前各大企業(yè)請兩個(gè)工人錢(qián),現在只能請一個(gè),可賺到的錢(qián)還是那么點(diǎn),很多企業(yè)自然維持不下去。“這么看來(lái),溫小姐的語(yǔ)言特長(cháng)也在貴公司有一展長(cháng)才之地了?!卑厣n似贊道。溫念白暗自嘆了一口氣,這位爺話(huà)里可真處處是坑。她笑了笑:“實(shí)際上,我們公司去考察的地方主要是孟加拉,我們總裁早年在越南被坑過(guò),對越南沒(méi)有好感,絕不會(huì )在越南投資,而我是以人事行政類(lèi)職位進(jìn)入的公司,應該不會(huì )影響為您服務(wù),我們公司業(yè)務(wù)也不會(huì )與您的業(yè)務(wù)有任何重合與沖突?!?/br>柏蒼淡淡地“嗯”了一聲。溫念白看著(zhù)他那不陰不陽(yáng)的樣子,索性把話(huà)說(shuō)到底——“做翻譯職業(yè)cao守里除了要做到翻譯時(shí)信、雅、達,還有一樣就是信守商業(yè)秘密,否則就是自斷財路,所以如果我接了您的活,會(huì )和您簽訂一份詳盡縝密的保密合同,如果有違約,我愿意負一切法律責任?!?/br>做翻譯的,能掌握的商業(yè)秘密,接觸到的核心文件,甚至比尋常公司高管更多,所以職業(yè)道德很重要。換句話(huà)就是,她絕對不會(huì )向任何人賣(mài)了他柏蒼大爺的商業(yè)機密,包括她現在干活的公司,否則她就去蹲大牢加賠大錢(qián)。她話(huà)都說(shuō)這份上了,還不行?男人薄薄鏡片后的深邃涼眸上下打量了她一回,瀲滟眸底泛起一絲淺笑:“溫小姐,言重了,我相信金組長(cháng)的能力,找到的人自然不錯?!?/br>呼——溫念白垂下眼皮子,暗自松了口氣,伸手也給自己倒了一杯昂貴的清酒。這一點(diǎn)笑,大約是柏蒼見(jiàn)到她之后唯一一次真正的笑,總算是對她剛才給出的專(zhuān)業(yè)答案略表認可。就是這男人真笑起來(lái),眉眼間拒人千里之外的涼薄融了勾人的味道,你卻不知道他哪句真哪句假。她實(shí)在不太喜歡這種類(lèi)型的男人,一看就是萬(wàn)花叢中過(guò),踩碎一地紅,卻片葉不沾身的主。她正打算抿一口酒,手機忽然猛響起,低頭看了一眼來(lái)顯上“陸大夫”三個(gè)字,溫念白愣了兩秒,直接掐掉