喝我這杯,我沒(méi)有碰過(guò)
書(shū)迷正在閱讀:未婚妻和鄉下表弟、我在夢(mèng)里斬神、夜間返航、豪乳蕩婦系列-荷花之下、我遇到的一對母子、凌晨的日記、sao屄教師老婆、媽?zhuān)履昕鞓?lè )、沉睡的羔羊失戀女大學(xué)生篇、關(guān)口家的異變:番外六(K記翻譯)
紅燈的讀秒時(shí)間進(jìn)入倒計時(shí),很快便嗒的一聲切換成綠色走動(dòng)的小人,四人穿過(guò)馬路,走到了飯店門(mén)口。 走近了,溫梨才發(fā)覺(jué)等號吃飯的食客遠比剛才看起來(lái)還要多。 袁夢(mèng)舉著(zhù)手機讓服務(wù)員掃了預定碼,隨后他們便跟著(zhù)服務(wù)員的指引走到了訂好的桌前。 室內有中央空調,一踏進(jìn)店門(mén)就能明顯感覺(jué)到熱浪被隔絕在了身后。 預定好的位置很合適,既不靠近吵鬧氣味重的后廚,也不正對著(zhù)空調的冷風(fēng)。 袁夢(mèng)指著(zhù)菜單上的新品詢(xún)問(wèn)服務(wù)員,溫梨便拿了水壺準備給每個(gè)人的杯子里倒水。 裴知序洗完手回來(lái)的時(shí)候,溫梨正把第四只杯子從塑料包裝里拆出來(lái)。 女孩細白的手臂端著(zhù)裝滿(mǎn)了熱水的水壺,他幾步過(guò)去伸手拖住壺底,從她手里接了過(guò)來(lái)。 “你和袁夢(mèng)點(diǎn)菜,我來(lái)倒水?!?/br> “是啊是啊,壺那么老沉,讓裴知序倒水吧,梨梨你來(lái)幫我看看這兩個(gè)菜咱們點(diǎn)哪個(gè)?!痹瑝?mèng)把菜單推到溫梨面前,拉了下她的手臂示意她坐下。 “順便你再看看有沒(méi)有什么想吃的,他倆說(shuō)沒(méi)有忌口的,咱們看著(zhù)點(diǎn)就好?!?/br> 溫梨看著(zhù)袁夢(mèng)猶豫不決的那兩道菜,一時(shí)半會(huì )也給不出什么選擇。主要是她平時(shí)很少外出吃飯,即便是家里聚餐或者跟著(zhù)爸媽和jiejie參加聚會(huì ),那些飯菜都是大人們決定好的,她只負責乖乖吃就好,哪里有什么點(diǎn)菜的經(jīng)驗。 盯著(zhù)菜單看了半天,她又不好意思地想把彩頁(yè)往回推。 “梨梨,那兩道菜你選不出來(lái)的話(huà),那就點(diǎn)一道你想吃的,不然這一桌都是我點(diǎn)的了?!?/br> 再執著(zhù)把菜單推回去實(shí)在顯得矯情拖沓,溫梨只好在美味小食那一欄仔仔細細看了起來(lái),半晌,她抬起頭,粉白圓潤的指尖點(diǎn)著(zhù)上面的圖案說(shuō),“那……再點(diǎn)一個(gè)紅糖糍粑?” 袁夢(mèng)愣了下,了然地笑了起來(lái),“梨梨,你果然愛(ài)吃甜甜糯糯的小吃,在學(xué)校我就發(fā)現了你愛(ài)買(mǎi)糯米糍和麻薯吃,書(shū)包的小口袋里也總有大白兔奶糖?!?/br> 被袁夢(mèng)發(fā)現自己愛(ài)吃甜的小零食其實(shí)沒(méi)什么,但一想到旁邊還有兩個(gè)男生在,她便覺(jué)得有一點(diǎn)點(diǎn)不好意思,好像自己嘴巴很饞似的。 雖然……這好像是事實(shí)。 和服務(wù)員點(diǎn)好餐的袁夢(mèng)轉過(guò)身來(lái),又拉著(zhù)她的小細胳膊說(shuō)悄悄話(huà)。 “梨梨,你怎么隨便吃小零食都不長(cháng)rou的呀?!痹瑝?mèng)的目光在她鼓起來(lái)的胸口掃了下,“是不是都長(cháng)到該長(cháng)的地方去啦!” 她說(shuō)著(zhù)話(huà),又低頭往自己胸前看了眼,“我每天都控制卡路里攝入還是總長(cháng)rou,而且該有rou的地方?jīng)]有rou,不該長(cháng)rou的地方都是討厭的贅rou?!?/br> 袁夢(mèng)自覺(jué)聲音放的小,但溫梨聽(tīng)了還是覺(jué)得羞,她剛想去捂袁夢(mèng)的嘴巴讓她別說(shuō)這些,一旁倒水的聲音忽然停了。 她臉紅紅地抬頭去看,只見(jiàn)裴知序已經(jīng)放下了她的杯子,拿起了袁夢(mèng)的水杯準備倒。 微低著(zhù)頭倒水的男生目光筆直地看著(zhù)流動(dòng)的水流,看起來(lái)并沒(méi)有聽(tīng)到袁夢(mèng)和她嘀咕的話(huà)。溫梨臉頰發(fā)熱的舒了口氣,小聲說(shuō)了句謝謝。 這家店的效率很高,沒(méi)一會(huì )兒就上齊了菜,袁夢(mèng)推薦的幾個(gè)菜品果然好吃,即使是很少吃辣的溫梨,在面對一道稍辣的菜品時(shí),也沒(méi)忍住吃了不少。 但吃了辣菜味覺(jué)爽快是一時(shí)的,感知痛覺(jué)辣度的舌尖卻要緩很久,溫梨很快喝完了自己杯子里的溫水,可口中麻麻的感覺(jué)卻仍未消散。 一只外觀(guān)一樣的白瓷杯被放到她面前,裴知序收回手,看著(zhù)她說(shuō),“喝我這杯,我沒(méi)有碰過(guò)?!?/br> 袁夢(mèng)和韓子赫毫無(wú)意外地又在斗嘴用筷子打架,并沒(méi)有關(guān)注到他們兩人。 “謝謝?!睖乩嫜劢掭p輕顫了顫,端起了他的水杯。 一頓飯下來(lái),桌上的菜幾乎都被掃蕩空了,充分證明了這家蹺腳牛rou不虛此名。 當然,溫梨的主要貢獻,是她自己點(diǎn)的那盤(pán)紅糖糍粑。 這桌飯是用袁夢(mèng)的會(huì )員卡預定的,餐費直接扣的卡里的錢(qián),還享受了會(huì )員價(jià)88折。 出了門(mén),溫梨正要給她轉帳,袁夢(mèng)忽然比了個(gè)打住的手勢。 “等一下,你們給我轉飯錢(qián)就行,飲料錢(qián)不能享受會(huì )員價(jià),所以是單獨算的,剛才是裴知序付的錢(qián)?!?/br> 裴知序手里剛拆開(kāi)一顆門(mén)口拿的薄荷糖,聽(tīng)見(jiàn)袁夢(mèng)的話(huà),他隨口說(shuō),“不用轉了,沒(méi)多少錢(qián)?!?/br> 韓子赫常和裴知序打球,買(mǎi)起水來(lái)常常是不分你我,所以根本沒(méi)當回事兒。 袁夢(mèng)聽(tīng)了裴知序的話(huà),也是大大方方說(shuō)了句謝了啊裴知序,那下次你們打球給你買(mǎi)水,這事兒就過(guò)了。 幾人約定的小組學(xué)習時(shí)間只有早上,袁夢(mèng)和韓子赫是同一個(gè)方向來(lái)的,所以朝著(zhù)兩人揮了揮手便轉身往另一邊的車(chē)站走。 溫梨原本也是要直接回家的,但她心里還惦記著(zhù)一直沒(méi)有當面謝謝裴知序給她的奶糖和牛乳茶。 而現在,又加上了要轉給他飲料錢(qián)這事兒。 沒(méi)有了袁夢(mèng)的傘遮陽(yáng),溫梨便握著(zhù)單肩包袋走在有樹(shù)蔭的小路上。 裴知序不怕曬,他步伐放慢了些,和她并排走在外側。 剛才他扔薄荷糖紙那會(huì )兒,她就給他轉了錢(qián)。 可轉賬發(fā)紅包這事,只要對方超過(guò)一段時(shí)間不收,錢(qián)就會(huì )原路返回到手里。 所以裴知序不當著(zhù)她面兒把錢(qián)收了,她心里就一直擱著(zhù)事兒,總覺(jué)得自己欠了裴知序不少。 溫梨心里有一個(gè)小天平,從裴知序主動(dòng)提出借給她物理筆記,又在放學(xué)后特意陪她去復印開(kāi)始,這個(gè)天平就開(kāi)始向他那一方傾斜。 畢竟到目前為止,自己這一側天平能放的,只有那杯并不合對方心意的甜奶茶而已。 她心里覺(jué)得不舒服,好像自己在刻意占他的便宜一樣。盡管她知道裴知序并不會(huì )這樣認為,也沒(méi)有其他人出來(lái)指責,可她就是覺(jué)得有些別扭,她想要做些什么,改變自己只有“索取”,沒(méi)有平等付出的狀態(tài)。 想到這兒,她清了清嗓,說(shuō)道,“裴知序……謝謝你那天的奶糖和牛乳茶,今天的飲料錢(qián)我剛才轉給你了,你收一下吧?!?/br> 裴知序看一眼不遠處被大太陽(yáng)直射,且毫無(wú)樹(shù)蔭遮蔽的車(chē)站,他停下腳步,“不用,如果你在意的話(huà),下次再請我就好?!?/br> “可是……”溫梨想起自己請他喝一杯奶茶,結果換來(lái)他回請兩樣東西的經(jīng)歷,只覺(jué)得再這樣請來(lái)請去,恐怕只會(huì )讓自己欠他更多?!翱墒悄阋呀?jīng)幫我很多了,今天又請我喝了飲料,我卻什么都沒(méi)有做……” 她越說(shuō)聲音越小,聽(tīng)起來(lái)像是在為自己無(wú)法幫到他什么忙而愧疚。 裴知序看著(zhù)她慢慢攥緊包帶的小手,說(shuō),“溫梨,我們是朋友不是嗎?朋友之間互相幫助是應該的,所以不需要你再做什么來(lái)補償?!?/br> 溫梨還是覺(jué)得不妥,“可是朋友之間這樣,也不是很好……” 像是想到了什么,她抬起頭,“或許……或許我可以給你我的英語(yǔ)筆記本作為交換,今天在圖書(shū)館你問(wèn)我的那組固定搭配,是我之前做卷子自己總結的,我有一個(gè)專(zhuān)門(mén)記固定搭配的本子,那里面記的很多東西寫(xiě)作文和做題都可以用到,而且我是按首字母進(jìn)行排序的,像字典一樣,查找起來(lái)也很方便……” 裴知序看著(zhù)她一副拼命向學(xué)生家長(cháng)推銷(xiāo)自己家教課程的樣子,實(shí)在是很想伸手捏一捏她臉頰兩側粉嫩嫩的軟rou。 他笑了笑,說(shuō),“如果要說(shuō)幫忙的話(huà),除了筆記,我現在的確有一件事想讓你幫忙?!?/br> 聽(tīng)到他這樣說(shuō),溫梨的眼睛頓時(shí)亮了起來(lái),“什么忙?只要我能幫到你?!?/br> “我想去一個(gè)地方,你可以陪我一起嗎?” 溫梨眨眨眼,一臉認真地說(shuō),“可以,只要我能幫到你?!?/br> 作者有話(huà)說(shuō):還有一章得等等哈